Перевод текста песни La Operación Es Simple - Litto Nebbia, Lito Vitale

La Operación Es Simple (оригинал)

Un canto de moneda, suena la vida
Y si una cara danza, la otra saliva
La operación es simple, de suma y resta
Un anverso propicio, pare al poeta
Y el reverso es el vicio de la tristeza
La operación es simple, de suma y resta
La imagen viaja doble hacia los ojos
El cordero y la loba no hallan reposo
Si delgado el silencio, la voz intensa
Si traslúcido el aire, la tierra espesa
La operación es simple, de suma y resta
Si cristal tu cintura, feroz mi ofrenda
Si húmedas las piernas, la boca seca
La operación es simple, de suma y resta
Y esta serpiente siempre muerde su cola
Y juega a cara y seca muy melancólica

Операция Проста (перевод)

Песня о монете, звуки жизни
И если одно лицо танцует, другое пускает слюни
Операция простая, сложение и вычитание
Благоприятный аверс, остановите поэта
И наоборот порок печали
Операция простая, сложение и вычитание
Изображение перемещается вдвое к глазам
Ягненок и волчица не находят покоя
Если тонкая тишина, интенсивный голос
Если воздух прозрачен, земля толстая
Операция простая, сложение и вычитание
Если кристалл твоей талии, свирепое мое предложение
Если мы мочим ноги, сухость во рту
Операция простая, сложение и вычитание
И эта змея всегда кусает себя за хвост
И она играет лицом и очень меланхолично