| Un cuore matto che ti segue ancora
| Безумное сердце, которое все еще следует за тобой
|
| e giorno e notte pensa solo a te,
| и днем и ночью он думает только о тебе,
|
| e non riesco a fargli mai capire
| и я никогда не смогу заставить его понять
|
| che tu vuoi bene a un altro e non a me.
| что ты любишь другого, а не меня.
|
| Un cuore matto, matto da legare,
| Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать,
|
| che crede ancora che tu pensi a me,
| кто все еще верит, что ты думаешь обо мне,
|
| non? | нет? |
| convinto che sei andata via,
| убежден, что ты ушел,
|
| che m’hai lasciato e non ritornerai.
| что ты ушел от меня и не вернешься.
|
| Digli la verit?, la verit?,
| Скажи ему правду, правду,
|
| e forse capir?, capir?,
| и, может быть, я пойму, пойму,
|
| perch? | Зачем? |
| la verit?
| правда?
|
| tu non l’hai detta mai.
| ты никогда этого не говорил.
|
| Un cuore matto che ti vuole bene
| Сумасшедшее сердце, которое любит тебя
|
| e ti perdona tutto quel che fai,
| и прощает тебе все, что ты делаешь,
|
| ma prima o poi tu sai che guarir?,
| но рано или поздно ты знаешь, что я вылечу?
|
| lo perderai, cos? | вы потеряете его, потому что? |
| lo perderai.
| вы потеряете его.
|
| Digli la verit?, la verit?,
| Скажи ему правду, правду,
|
| e forse capir?, capir?,
| и, может быть, я пойму, пойму,
|
| perch? | Зачем? |
| la verit?
| правда?
|
| tu non l’hai detta mai.
| ты никогда этого не говорил.
|
| Un cuore matto che ti vuole bene
| Сумасшедшее сердце, которое любит тебя
|
| e ti perdona tutto quel che fai,
| и прощает тебе все, что ты делаешь,
|
| ma prima o poi tu sai che guarir?,
| но рано или поздно ты знаешь, что я вылечу?
|
| lo perderai, cos? | вы потеряете его, потому что? |
| lo perderai.
| вы потеряете его.
|
| Un cuore matto che ti vuole bene.
| Безумное сердце, которое любит тебя.
|
| Un cuore matto, matto da legare.
| Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать.
|
| Un cuore matto che ti vuole bene.
| Безумное сердце, которое любит тебя.
|
| Un cuore matto, matto da legare. | Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать. |