
Дата выпуска: 23.06.2013
Язык песни: Итальянский
Cuore matto (1967)(оригинал) |
Un cuore matto che ti segue ancora |
e giorno e notte pensa solo a te, |
e non riesco a fargli mai capire |
che tu vuoi bene a un altro e non a me. |
Un cuore matto, matto da legare, |
che crede ancora che tu pensi a me, |
non? |
convinto che sei andata via, |
che m’hai lasciato e non ritornerai. |
Digli la verit?, la verit?, |
e forse capir?, capir?, |
perch? |
la verit? |
tu non l’hai detta mai. |
Un cuore matto che ti vuole bene |
e ti perdona tutto quel che fai, |
ma prima o poi tu sai che guarir?, |
lo perderai, cos? |
lo perderai. |
Digli la verit?, la verit?, |
e forse capir?, capir?, |
perch? |
la verit? |
tu non l’hai detta mai. |
Un cuore matto che ti vuole bene |
e ti perdona tutto quel che fai, |
ma prima o poi tu sai che guarir?, |
lo perderai, cos? |
lo perderai. |
Un cuore matto che ti vuole bene. |
Un cuore matto, matto da legare. |
Un cuore matto che ti vuole bene. |
Un cuore matto, matto da legare. |
С ума сердце (1967)(перевод) |
Безумное сердце, которое все еще следует за тобой |
и днем и ночью он думает только о тебе, |
и я никогда не смогу заставить его понять |
что ты любишь другого, а не меня. |
Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать, |
кто все еще верит, что ты думаешь обо мне, |
нет? |
убежден, что ты ушел, |
что ты ушел от меня и не вернешься. |
Скажи ему правду, правду, |
и, может быть, я пойму, пойму, |
Зачем? |
правда? |
ты никогда этого не говорил. |
Сумасшедшее сердце, которое любит тебя |
и прощает тебе все, что ты делаешь, |
но рано или поздно ты знаешь, что я вылечу? |
вы потеряете его, потому что? |
вы потеряете его. |
Скажи ему правду, правду, |
и, может быть, я пойму, пойму, |
Зачем? |
правда? |
ты никогда этого не говорил. |
Сумасшедшее сердце, которое любит тебя |
и прощает тебе все, что ты делаешь, |
но рано или поздно ты знаешь, что я вылечу? |
вы потеряете его, потому что? |
вы потеряете его. |
Безумное сердце, которое любит тебя. |
Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать. |
Безумное сердце, которое любит тебя. |
Безумное сердце, сумасшедшее, чтобы связать. |
я не знаю итальянский. мне нравится италия иитальянские исполнители ипесни.перевод я думаю нормальный перевод .близко к тексту песни. мне 73года. успехов иудачи Вам.
Название | Год |
---|---|
24.000 Baci | 2014 |
Quando vedrai la mia ragazza | 2015 |
Azzurra | 2019 |
T'mo e t'amerò | 2013 |
Daddy's Home | 2013 |
Love boat | 2012 |
Figli di pitagora | 2012 |
Black Is Black | 2012 |
It's Not Unusual | 2012 |
Non finisce qui | 2012 |
Don't Pull Your Love | 2012 |
T'amo e t'amero | 2013 |
Profumo di mare | 2013 |
T' Amo E T' Amero' ft. Little Tony | 1998 |
Domenica D'agosto ft. Little Tony | 1998 |
Tu Stai ft. Little Tony | 1998 |
Love Boat (Profumo di mare) | 2006 |
Quando vedrai la mia ragazza (1964) | 2013 |
T'amo e t'amerò (1963) | 2013 |