Перевод текста песни Lost Boys - Little Hours

Lost Boys (оригинал)

We’ll be nobody, a box car and a jug of wine
Two fallen stars, a second scars on the skyline
We’re on her good shadow
When the lights are low, you can leave with me
On this way we’ll stay on
But if we die
Will you please let me go first
I can’t bear to love by myself
And I am you
And I am joy
So come stay up with me
Here with the lost boys
And I am revelry
And I could be your cover
So come stay up with me
Don’t say no, say never
Living our dream
A midnight sea where we’ll never rust
And that’s our cure
Well let the world forget the both of us
And they’ll never see
Every moment’s now just a memory
Yesterday’s, don’t go up on
But if we die
Will you please let me go first
I can’t bear to love by myself
And I am you
And I am joy
So come stay up with me
Here with the lost boys
And I am revelry
And I could be your colour
So come stay up with me
Don’t say no, say never
Take me each day
Take me forever
Move way too fast
A different ending
Take me each day
Take me forever
Move way too fast
A different ending
Take me each day
Take me forever
Move way too fast
A different ending
And I am you
And I am joy
So come stay up with me
Here with the lost boys
And I am revelry
And I could be your colour
So come stay up with me
Don’t say no, say never
And I am you
And I am joy

Потерянные мальчики (перевод)

Мы будем никем, крытым вагоном и кувшином вина
Две упавшие звезды, второй шрам на горизонте
Мы в ее хорошей тени
Когда свет погаснет, ты можешь уйти со мной.
На этом пути мы останемся
Но если мы умрем
Пожалуйста, отпустите меня первым
Я не могу любить себя
И я ты
И я радость
Так что оставайтесь со мной
Здесь с потерянными мальчиками
И я веселюсь
И я мог бы быть твоим прикрытием
Так что оставайтесь со мной
Не говори нет, говори никогда
Жизнь нашей мечты
Полночное море, где мы никогда не заржавеем
И это наше лекарство
Что ж, пусть мир забудет нас обоих
И они никогда не увидят
Каждый момент теперь просто воспоминание
Вчерашнее, не поднимайся на
Но если мы умрем
Пожалуйста, отпустите меня первым
Я не могу любить себя
И я ты
И я радость
Так что оставайтесь со мной
Здесь с потерянными мальчиками
И я веселюсь
И я мог бы быть твоим цветом
Так что оставайтесь со мной
Не говори нет, говори никогда
Возьми меня каждый день
Возьми меня навсегда
Двигайтесь слишком быстро
Другой финал
Возьми меня каждый день
Возьми меня навсегда
Двигайтесь слишком быстро
Другой финал
Возьми меня каждый день
Возьми меня навсегда
Двигайтесь слишком быстро
Другой финал
И я ты
И я радость
Так что оставайтесь со мной
Здесь с потерянными мальчиками
И я веселюсь
И я мог бы быть твоим цветом
Так что оставайтесь со мной
Не говори нет, говори никогда
И я ты
И я радость