Перевод текста песни I'm Okay - Lisa Shaw

I'm Okay (оригинал)

Too many colors blind
So many righteous people
They’re searching the world to find
All of the good in evil
Too many lights gone out
So many stars stopped shining
I’m looking for words to shout
But nobody cares to listen
Maybe we all keep lying
Maybe we all need to find it
A bit of my world is empty
But something much deeper sends me
I keep asking (Uh…)
I walk the streets for miles
Instead like a hunger (Uh…)
Wanting to survive…
Still I’m ok (uh…)
I’m ok now
I’m ok (Oh…)
I’m ok now
Too many lies going on
Without a care of dying
So many wasted nights
I’m thinking about who’s crying
So many rival wars
Somebody’s winning nothing
Can’t even say who scored
Still I’d don’t know what’s coming
I’m ok (Uh…)
I’m ok now
I’m ok (Uh…)
I’m ok now
I’m ok
I’m ok now

Я В Порядке (перевод)

Слишком много цветов слепых
Так много праведников
Они ищут по всему миру, чтобы найти
Все хорошее во зле
Слишком много света погасло
Так много звезд перестали сиять
Я ищу слова, чтобы кричать
Но никто не хочет слушать
Может быть, мы все продолжаем лгать
Может быть, нам всем нужно найти это
Часть моего мира пуста
Но что-то гораздо более глубокое посылает меня
Я продолжаю спрашивать (э-э…)
Я иду по улицам на многие мили
Вместо этого, как голод (э-э…)
Желая выжить…
Тем не менее я в порядке (э-э...)
теперь я в порядке
Я в порядке (О…)
теперь я в порядке
Слишком много лжи происходит
Без заботы о смерти
Так много потерянных ночей
Я думаю о том, кто плачет
Так много соперничающих войн
Кто-то ничего не выигрывает
Не могу даже сказать, кто забил
Тем не менее я не знаю, что будет
Я в порядке (Э-э…)
теперь я в порядке
Я в порядке (Э-э…)
теперь я в порядке
Я в порядке
теперь я в порядке