Перевод текста песни On The Rocks - Lion Babe

On The Rocks (оригинал)

Lost in the feeling
My head is spinning
These eyes are sinning
See you watching me
Do you want the same thing?
It’s been a minute
Don’t copy us
Just fill my cup
If you’re sweet enough
Then take a shot
I like it, like it
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby
Round 3, you got me
You melt my heartbeat
I can’t control it
I taste the danger
But I’m not a stranger
Hand me your next move
Don’t copy us
Just fill my cup
If you’re sweet enough
Then take a shot
I like it, like it
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby
On the rocks, baby
Now you know how I like it
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby
I like it straight, like it smooth, on the rocks, baby
See me move, come and groove, on the rocks, baby
A different view, when I’m with you, on the rocks, baby

На Скалах (перевод)

Потерянный в чувстве
Моя голова кружится
Эти глаза грешат
Увидимся, смотришь на меня
Хотите того же?
Прошла минута
Не копируйте нас
Просто наполни мою чашку
Если вы достаточно милы
Затем сделайте снимок
мне нравится, нравится
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка
Раунд 3, ты меня понял
Вы растопите мое сердцебиение
я не могу это контролировать
Я чувствую опасность
Но я не чужой
Передай мне свой следующий ход
Не копируйте нас
Просто наполни мою чашку
Если вы достаточно милы
Затем сделайте снимок
мне нравится, нравится
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка
На скалах, детка
Теперь ты знаешь, как мне это нравится.
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка
Мне нравится это прямо, как это гладко, на камнях, детка
Смотри, как я двигаюсь, иди и качайся, на скалах, детка
Другой вид, когда я с тобой, на скалах, детка