Перевод текста песни Who Is Moving - Lilys

Who Is Moving (оригинал)

Hey man, I know you can write
But you’re just wasting paper now
You can stay up all night and you’d never see
Your soul on paper anyhow
You don’t want to die alone
Thirty-three and living with your mother
C’mon get outside 'cause it’s outside and you’re in
'Cause you ain’t movin' in on me, friend
Move here and I’ll move there
And we’ll compare the coast lines
Take notes carefully
Being jaded doesn’t help us
'Cause we need to find if everybody dies alone
And everybody here now has a mother?
'Cause I have seen some very strange types
But they all now seem very friendly
And now you’ve been caught up in thick
That you forget which you need
Going on and on about the sad condition of the lawn
But lazy can’t get to his feet
And with your mind made up
Any day could be your book
Hey man, I know you’re alright
We’ll get together later
We’ll hang here and hang some there
Collaborate on books about exploring nature
How not to die alone
Clever letter writing to amuse our mothers
'Cause there is outside and then here is outside

Кто Двигается (перевод)

Эй, чувак, я знаю, ты умеешь писать
Но ты просто тратишь бумагу сейчас
Вы можете не спать всю ночь, и вы никогда не увидите
Во всяком случае, твоя душа на бумаге
Вы не хотите умирать в одиночестве
Тридцать три и живешь с мамой
Давай, выходи на улицу, потому что это снаружи, а ты внутри
Потому что ты не двигаешься ко мне, друг
Двигайся сюда, и я перееду туда
И мы сравним береговые линии
Тщательно делайте заметки
Измученность нам не поможет
Потому что нам нужно найти, если все умрут в одиночестве
И у каждого здесь сейчас есть мать?
Потому что я видел очень странные типы
Но все они теперь кажутся очень дружелюбными
И теперь вы попали в густую
Что вы забыли, что вам нужно
Продолжаем говорить о плачевном состоянии газона
Но ленивый не может встать на ноги
И с вашим умом
Любой день может стать вашей книгой
Эй, чувак, я знаю, что ты в порядке
Мы встретимся позже
Мы будем висеть здесь и висеть там
Совместная работа над книгами об изучении природы
Как не умереть в одиночестве
Умное письмо, чтобы развлечь наших матерей
Потому что есть снаружи, а здесь снаружи