| Dixey hangs
| Дикси висит
|
| With a tricky lot of cowards
| С кучей трусов
|
| Who though not all star
| Кто хоть не все звезды
|
| Have prides too large
| Слишком велика гордость
|
| For a fair hunt on Ursa Minor
| За честную охоту на Малой Медведице
|
| Hand me down directions
| Дайте мне указания
|
| And I’ll still lay what plans I can
| И я все равно буду строить планы, которые смогу
|
| So evening came
| Итак, наступил вечер
|
| Only to pool what constellations figured would
| Только для того, чтобы объединить созвездия,
|
| Make shapely dancing girls of the world
| Сделать красивых танцующих девушек мира
|
| Who are now in the parking lot
| Кто сейчас на стоянке
|
| Flipping cars on to the lawn
| Перебрасывание машин на газон
|
| Nice to be on the bridge
| Приятно быть на мосту
|
| Sunshine, orangey, de de de*
| Солнечный, апельсиновый, де-де-де*
|
| After tasting who’s down for some
| После дегустации, кто вниз для некоторых
|
| Family style hellraisin'
| Адский подъем в семейном стиле
|
| Tossing young men from high windows
| Выбрасывание молодых людей из высоких окон
|
| Care air lighter than Cosmo
| Care Air легче, чем Cosmo
|
| Knows no bounds of charming
| Не знает границ обаяния
|
| Building aisles of sound from my room
| Создание проходов звука из моей комнаты
|
| And sung so softly none understood
| И пели так тихо, что никто не понял
|
| You better not break her backhand concentration
| Тебе лучше не нарушать ее концентрацию удара слева.
|
| So evening came to pull apart
| Итак, наступил вечер, чтобы расстаться
|
| What Easter was left in her heart
| Какая Пасха осталась в ее сердце
|
| Saying 'poor child there’s your bear hunt'
| Говоря «бедный ребенок, это твоя охота на медведя»
|
| You now need no things of this world
| Теперь вам не нужны вещи этого мира
|
| And he is of this world and dreams horizontally
| И он от мира сего и мечтает горизонтально
|
| Of girls half kangaroo all speaking English very well
| Девочек наполовину кенгуру, которые очень хорошо говорят по-английски
|
| For being girls who are now in the parking lot
| За то, что девушки сейчас на парковке
|
| Flipping cars on to the lawn
| Перебрасывание машин на газон
|
| Nice to off the bridge
| Приятно сходить с моста
|
| Sunshine, orangey, de de de
| Солнечный, апельсиновый, де-де-де
|
| After tasting who’s down for some
| После дегустации, кто вниз для некоторых
|
| Family style hellraisin'
| Адский подъем в семейном стиле
|
| Tossing young men from high windows
| Выбрасывание молодых людей из высоких окон
|
| Care air lighter than Cosmo
| Care Air легче, чем Cosmo
|
| Knows no bounds of charming
| Не знает границ обаяния
|
| Building aisles of sound from my room
| Создание проходов звука из моей комнаты
|
| And sung so softly none understood
| И пели так тихо, что никто не понял
|
| Poor dear, it must break you down to tears
| Бедняжка, это должно разбить тебя до слез
|
| And who will be warming the silver jets tonight?
| А кто сегодня будет согревать серебряные струи?
|
| Oh no, you are never where I need you
| О нет, ты никогда не будешь там, где ты мне нужен
|
| When I want to sleep
| Когда я хочу спать
|
| I know more tricks than your poor dick could stand
| Я знаю больше трюков, чем может выдержать твой бедный член
|
| I refrain their use for your
| Я воздерживаюсь от их использования для вашего
|
| Weak spine can’t handle all my ways of soft destruction
| Слабый позвоночник не может справиться со всеми моими способами мягкого разрушения
|
| Meant to bring you back to life
| Предназначен для того, чтобы вернуть вас к жизни
|
| Like the day we went for eyes
| Как в тот день, когда мы пошли за глазами
|
| And you whispered roses and there
| А ты шептала розы и там
|
| I was standing at the front of the line
| Я стоял в начале очереди
|
| Demanding giant red ones
| Требовательные гигантские красные
|
| Oh poor child, you’re such a sweet thing
| О, бедный ребенок, ты такой милый
|
| Oh poor child, for you know nothing
| О бедный ребенок, потому что ты ничего не знаешь
|
| Run from, run from me I want to change things
| Беги от меня, беги от меня, я хочу все изменить
|
| Run from me, run from me I want to bring you back to life | Беги от меня, беги от меня, я хочу вернуть тебя к жизни |