| När vinet glöder i de fyllda glasen och
| Как вино светится в наполненных бокалах и
|
| vi börjar bli i gasen, då lossar tungans band.
| мы начинаем нажимать на газ, затем языковые узы ослабевают.
|
| Vi som gått omkring och vart så blyga
| Мы, которые ходили и были такими застенчивыми
|
| vi slutar upp att smyga, modet kommer efterhand.
| мы перестаем красться, смелость приходит позже.
|
| Hej, tjo och klackarna i taket!
| Эй, эй и каблуки в потолок!
|
| Nu visar vi helt naket hur modiga vi är.
| Теперь мы показываем, какие мы смелые, совершенно голые.
|
| Inga ord kan bli för stora, vad har jag att förlora?
| Никакие слова не могут быть слишком громкими, что мне терять?
|
| Så är det med det!
| Вот и все!
|
| Alla ryms i stora famnen och skeppet söker hamnen
| Все размещаются в больших объятиях и корабль ищет порт
|
| och vänskapen är varm.
| и дружба теплая.
|
| Livets gåtor blir så uppenbara och dem kan jag förklara
| Загадки жизни становятся такими очевидными, и я могу их объяснить
|
| när du vilar på min arm.
| когда ты отдыхаешь на моей руке.
|
| Senare när berusningen har lagt sig och
| Позже, когда опьянение пройдет и
|
| det som jag har sagt dig verkar ganska meningslöst.
| то, что я сказал вам, кажется совершенно бессмысленным.
|
| Då undrar jag över hur du ser mig,
| Тогда мне интересно, как ты меня видишь,
|
| man får se upp hur man beter sig och då skrattar jag nervöst.
| ты должен смотреть, как ты себя ведешь, и тогда я нервно смеюсь.
|
| Mitt hjärta har en frusen inneboende med
| В моем сердце есть замороженный обитатель с
|
| pajat självförtroende som inte mår så bra.
| пирог уверенность, которая не чувствует себя так хорошо.
|
| Hon plockar fram allt det jag gömmer och minns
| Она выявляет все, что я прячу и помню
|
| allt det jag glömmer och säger att hon är jag.
| все что я забываю и говорю она это я.
|
| Hon plockar fram allt det jag gömmer och minns
| Она выявляет все, что я прячу и помню
|
| allt det jag glömmer och säger att hon är jag. | все что я забываю и говорю она это я. |