Перевод текста песни Old School Drip - Lil Pete, Babyface Ray

Old School Drip (оригинал)

Ayy, Hardaway, yeah
Hardaway, yeah
They say the murder gang cool 'til you live in a box
Can’t, with them niggas, they wasn’t passin' the rock
Yeah, yeah
Ayy
This shit’ll eat you alive
Seen a nigga lose trial 'cause he was living with pride
He was a million dollar nigga, now he beggin' for five
I can count my real niggas with a hand to five
Had to go up in the house before sundown
System love nobody 'cause the kids gettin' gunned down
10 years old, seen a nigga get ran down
War goin' on so you sleepin' with your gun out
Champions and chances, keep a line in Kansas
Never front your move, they gon' paint you like a canvas
I won’t never stop grinding 'til my mama in that mansion
All he wanna do is jack sons like he Janet
And never sit up on your ass, 'cause them people, I can’t stand it
Direct like TV, we don’t diss with Instagram-ing
She boosting and she scamming, baby do damage
Do it by herself 'cause lil' baby bring them bands in
They say the murder gang cool 'til you live in a box
I can’t win with them niggas, they wasn’t passin' the rock
Poppin' Dom Pérignon while y’all poppin' Ciroc
Same niggas that salute wanna see a nigga flop
Poppin' Perkys for the pain, pop your bitch 'cause you a lame
When you doin' bad, they act like they don’t know a nigga’s name
Public housing, Section 8, we from the mud and the rain
Don’t compare us, we are not alike, we aren’t the same
They say the dope game good until the end of your trial
We in a frenzy for that money, you can’t spend when you die
The streets on fire tryna make it through the end of July
The road wipe him out, you ever seen a grown man cry?
Couple niggas switched sides, got me layin' with mine
Still scrambling in the streets, mama praying outside
Son take it one day at a time
They took Snoop, fuck 'em two at a time
Your day comin' if you true to the grind
You gotta live with them mistakes, ain’t no pressin' rewind
And if the plate big enough then I be blessin' the guys
Niggas ain’t solid, they was snakes in disguise
They thought I was falling off, I was taking my time
I was really falling back, I was crossing them lines
Taking penitentiary chances just so I could provide
See an opp, take his life 'cause they’ll try to take mine
Niggas smilin' like they happy, wanna see me break down
The harder way
They say the murder gang cool 'til you live in a box
I can’t win with them niggas, they wasn’t passin' the rock
Poppin' Dom Pérignon while y’all poppin' Ciroc
Same niggas that salute wanna see a nigga flop
Poppin' Perkys for the pain, pop your bitch 'cause you a lame
When you doin' bad, they act like they don’t know a nigga’s name
Public housing, Section 8, we from the mud and the rain
Don’t compare us, we are not alike, we aren’t the same

(перевод)

Эй, Хардуэй, да
Хардуэй, да
Говорят, банда убийц крута, пока ты живешь в коробке
Не могу, с ними, ниггеры, они не прошли через скалу
Ага-ага
Айй
Это дерьмо съест тебя заживо
Видел, как ниггер проиграл суд, потому что жил с гордостью
Он был ниггером на миллион долларов, теперь он просит пять
Я могу сосчитать своих настоящих нигеров рукой до пяти
Пришлось подняться в доме до захода солнца
Система никого не любит, потому что детей расстреливают
10 лет, видел, как сбили ниггера
Война продолжается, так что ты спишь с оружием
Чемпионы и шансы, держите линию в Канзасе
Никогда не двигайся вперед, они нарисуют тебя, как холст
Я никогда не перестану молоть, пока моя мама не в этом особняке
Все, что он хочет сделать, это сыновья Джека, такие как Джанет
И никогда не садись на задницу, потому что эти люди, я терпеть не могу
Прямые, как телевидение, мы не дисс с инстаграмом
Она повышает, и она мошенничает, детка, наносит ущерб
Сделай это сама, потому что, малышка, принеси им группы.
Говорят, банда убийц крута, пока ты живешь в коробке
Я не могу победить с ними, нигеры, они не прошли через скалу
Попсовый Дом Периньон, пока вы попсовый Ciroc
Те же ниггеры, которые приветствуют, хотят увидеть ниггерский провал
Poppin 'Perkys от боли, вытащите свою суку, потому что вы хромой
Когда ты делаешь плохо, они ведут себя так, как будто не знают имени ниггера.
Коммунальное жилье, секция 8, мы от грязи и дождя
Не сравнивай нас, мы не похожи, мы не одинаковы
Они говорят, что игра с наркотиками хороша до конца вашего испытания
Мы в бешенстве за эти деньги, которые вы не можете потратить, когда умрете
Улицы в огне пытаются продержаться до конца июля
Дорога уничтожит его, вы когда-нибудь видели, как плачет взрослый мужчина?
Пара нигеров перешла на другую сторону, заставила меня лежать с моей
Все еще карабкаюсь по улицам, мама молится снаружи
Сын возьми это один день за раз
Они взяли Снупа, трахнули их по двое за раз
Ваш день придет, если вы верны делу
Вы должны жить с их ошибками, не перематывать назад
И если тарелка достаточно большая, то я благословляю ребят
Ниггеры не твердые, они были замаскированными змеями
Они думали, что я падаю, я не тороплюсь
Я действительно отступал, я пересекал их линии
Принимая пенитенциарные шансы, чтобы я мог предоставить
Увидишь противника, забери его жизнь, потому что они попытаются забрать мою
Ниггеры улыбаются, как будто они счастливы, хотят увидеть, как я сломаюсь
Более сложный путь
Говорят, банда убийц крута, пока ты живешь в коробке
Я не могу победить с ними, нигеры, они не прошли через скалу
Попсовый Дом Периньон, пока вы попсовый Ciroc
Те же ниггеры, которые приветствуют, хотят увидеть ниггерский провал
Poppin 'Perkys от боли, вытащите свою суку, потому что вы хромой
Когда ты делаешь плохо, они ведут себя так, как будто не знают имени ниггера.
Коммунальное жилье, секция 8, мы от грязи и дождя
Не сравнивай нас, мы не похожи, мы не одинаковы