Перевод текста песни All We Need Is Love - Lil Debbie, Stacy Barthe

All We Need Is Love (оригинал)

Ay, life’s getting crazy
What to do, what to do, yeah (yeah, yeah)
Problems all around
World is cruel, it’s so cruel, yeah (yeah, yeah)
Searching for a feeling
Something true, something true, yeah (yeah, yeah)
I been on the vibe
Something new, something new, yeah (yeah, yeah)
Gather every nation, burn a peace pipe
Even through the night I can see the light
Tell me what it’s gonna take till we break
Kill the hate, we’re in war and I’ma lead the fight
Power, greed, the money, that’s the root
We aloof, gun strong, hands up, don’t shoot
What’s the use to this?
I been looking at the world from a different scope
Realest shit I quote
Love and hope is the antidote
All we really need is a little bit of love
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!
L-O-V-E!
All we really need is a little bit of love
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!
The power to breathe life and kill war
The power to end hate and feel more
The power to break the shackles and free 'em all
Open blind eyes to understand that we need more
'Cause we all been the victims of the vision
Like race, class, sex and religion, it’s a prison
Leave the past behind and free your mind
Changing for the better, I can see the signs
My prayer to the one above
Ask him if he took it all could he leave us love
I promise that will be enough, i promise all we need is love
I been getting better respect it baby
Had to get to work cuz it don’t get no realer
Started in the mirror look at you
What i see, same as me, now I’m free
Love is key, harmony
All we really need is a little bit of love
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!
L-O-V-E!
All we really need is a little bit of love
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!
L-O-V-E, love!

Все Что Нам Нужно Это Любовь (перевод)

Да, жизнь сходит с ума
Что делать, что делать, да (да, да)
Проблемы вокруг
Мир жесток, он так жесток, да (да, да)
В поисках чувства
Что-то правда, что-то правда, да (да, да)
я был на вайбе
Что-то новое, что-то новое, да (да, да)
Собери все нации, зажги трубку мира
Даже ночью я вижу свет
Скажи мне, что это займет, пока мы не сломаемся
Убей ненависть, мы на войне, и я буду вести бой
Власть, жадность, деньги, вот корень
Мы в стороне, сильный пистолет, руки вверх, не стреляйте
Какая от этого польза?
Я смотрел на мир с другой стороны
Самое настоящее дерьмо, которое я цитирую
Любовь и надежда – противоядие
Все, что нам действительно нужно, это немного любви
Любовь любовью!
Любовь любовью!
ЛЮБЛЮ!
Все, что нам действительно нужно, это немного любви
Любовь любовью!
Любовь любовью!
Любовь любовью!
Способность вдохнуть жизнь и убить войну
Способность покончить с ненавистью и чувствовать больше
Сила разорвать оковы и освободить их всех
Откройте слепые глаза, чтобы понять, что нам нужно больше
Потому что мы все были жертвами видения
Подобно расе, классу, полу и религии, это тюрьма
Оставьте прошлое позади и освободите свой разум
Меняясь к лучшему, я вижу признаки
Моя молитва тому, кто выше
Спроси его, взял ли он все это, мог бы он оставить нам любовь
Я обещаю, что этого будет достаточно, я обещаю, что все, что нам нужно, это любовь
Я стал лучше уважать это, детка
Пришлось приступить к работе, потому что это не становится реальнее
Начал в зеркало смотреть на тебя
Что я вижу, то же, что и я, теперь я свободен
Любовь - это ключ, гармония
Все, что нам действительно нужно, это немного любви
Любовь любовью!
Любовь любовью!
ЛЮБЛЮ!
Все, что нам действительно нужно, это немного любви
Любовь любовью!
Любовь любовью!
Любовь любовью!