Перевод текста песни Survive Da Motion - Lil Baby

Survive Da Motion (оригинал)

Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions
First of all let me say
Free Lil Jacques and D
Man they been gon' for a long while
Two lifes plus eight five, they got a long time
Damn they got my dawgs in a jam
Free all of my dawgs out the can
Stand on my two feet just like a man
In the yard goin' hard, when I touched down I had a plan
Twenty days, a hundred bands, I did that
You come from the jungle, I can dig that
You can’t tell me nothin' 'bout the struggle
Man these streets I’m really in 'em, every day I had to live that
Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions
Keep my heart open
I been heart broken
Every soda that I drink it got lean inside it
Every nigga who ain’t with me swear they livin' inside me
Pour me up some syrup so I can focus
I’m just tryna survive the motions
In the meantime, gotta by my mama a new Benz
Came out hard on them niggas
Fuck who ain’t with me, I don’t need friends
Niggas mad at me 'cause they hoes on my drip
Nigga fall back 'fore that ho get you killed
Had to crawl back, lost a whole quarter mil
Fuck you and them niggas that’s with you, that’s how I feel
Hopin' that they never find us
Promise they gon' try to hide us
But fuck 'em, I’m buckin', they gon' have to do they job
I’ma take before I starve
Every day it was hard, I been golden since the start
Duckin' feds, runnin' the cars
In the streets ain’t no awards
So this Rollie be my trophy
I’m just tryna survive the motions
I’m just tryna survive the motions

Выжить Да Движение (перевод)

Надеюсь, что они никогда не найдут нас
Обещай, что они попытаются спрятать нас.
Но к черту их, я ругаюсь, им придется делать свою работу
Я возьму, пока не умру от голода
Каждый день это было тяжело, я был золотым с самого начала
Дакин федералы, бегают машины
На улицах нет наград
Так что этот Ролли будет моим трофеем
Я просто пытаюсь пережить движения
Я просто пытаюсь пережить движения
Прежде всего позвольте мне сказать
Освободить Лил Жак и Ди
Человек, которого они собирались долгое время
Две жизни плюс восемь пять, у них много времени
Черт, они загнали меня в тупик
Освободи всех моих псов из банки
Встань на мои две ноги, как мужчина
Во дворе тяжело, когда я приземлился, у меня был план
Двадцать дней, сто групп, я сделал это
Ты из джунглей, я могу это понять
Вы не можете сказать мне ничего о борьбе
Чувак, эти улицы, я действительно в них, каждый день мне приходилось жить в этом
Надеюсь, что они никогда не найдут нас
Обещай, что они попытаются спрятать нас.
Но к черту их, я ругаюсь, им придется делать свою работу
Я возьму, пока не умру от голода
Каждый день это было тяжело, я был золотым с самого начала
Дакин федералы, бегают машины
На улицах нет наград
Так что этот Ролли будет моим трофеем
Я просто пытаюсь пережить движения
Я просто пытаюсь пережить движения
Держи мое сердце открытым
мое сердце разбито
Каждая газировка, которую я пью, становится постной внутри.
Каждый ниггер, который не со мной, клянется, что живет во мне
Налейте мне немного сиропа, чтобы я мог сосредоточиться
Я просто пытаюсь пережить движения
А пока у моей мамы должен быть новый Benz
Вышло тяжело на них ниггеры
К черту тех, кто не со мной, мне не нужны друзья
Ниггеры злятся на меня, потому что они мотыги на моей капельнице
Ниггер отступает, пока эта шлюха не убила тебя
Пришлось ползти назад, потерял целую четверть миллиона
К черту тебя и тех нигеров, которые с тобой, вот что я чувствую
Надеюсь, что они никогда не найдут нас
Обещай, что они попытаются спрятать нас.
Но к черту их, я ругаюсь, им придется делать свою работу
Я возьму, пока не умру от голода
Каждый день это было тяжело, я был золотым с самого начала
Дакин федералы, бегают машины
На улицах нет наград
Так что этот Ролли будет моим трофеем
Я просто пытаюсь пережить движения
Я просто пытаюсь пережить движения