Перевод текста песни Dreams 2 Reality - Lil Baby, NoCap

Dreams 2 Reality (оригинал)

Al Geno on the track
headshot
Coming by the roadblock
Rolling till my legs tired
Rolling till my legs slime
Real chill big time
Rolling till my legs tired
Yeah, yeah
My life was hard, it just had to be (Had to be)
Watch me turn my dreams to reality (Reality)
I’m running I feel them demons after me (I feel 'em after me)
When I pop these Peres I don’t do it heavily (I don’t do it heavily)
Got a lil fame, all of a sudden they change (They change)
Feel like shovel of dirt, throw salt on my name (Salt on my name)
I was so blind, I just couldn’t see the hate (Couldn't see the hate)
Forgave all them niggas, I’m still Ray
Would’ve never started rappin'
If I knew this shit had came with this (Came with this)
If I had never made a hit, would they be on my dick?
(On my dick)
I just been sitdn' back and pushin' pounds
Just gettin' fit (I'm gettin fit)
And I got a sixty on my right wrist
I’m moving fast like lightning
These other rappers try to bite me
Yo baby mama wanna bite me
I swear to God, she triflin'
Pass her off, 'cause I’m righteous
I run the jungle like Tarzan
That Codeine was like poison
I cut back and feel awesome
No playoffs, but I’m ballin'
Had a good day, I scored forty
And I ain’t talkin' points (No points)
I close my eyes, I still have flashbacks when I was in the joint (Joint)
I hit my knees, I’m thanking God
I’m praying every morning (Them knees)
I check the schedule, I’m booked up I’m finally touring
I’m going where I want to go, doing what I want to do
I can screw who I want to screw
I came from nothing I can never lose
Turn my dreams into reality
I thought that you would be glad for me
I can’t believe that you mad at me
Damn dog, I’m proud of you (I'm proud of you)
My life was garbage too
But I did what I was supposed to do
Went and bought the latest coupe
Told my young nigga, to stay in school
But he didn’t listen, now he got a.45 in the kitchen
With a biscuit ready to yessir
My life was hard it just had to be (Had to be)
Watch me turn my dreams into reality (To reality)
I’m running I feel them demons after me (I feel 'em after me)
When I pop these Peres I don’t do it heavily (I don’t do it heavily)
Got a lil fame, all of a sudden they change (They change)
Feel like shovel of dirt, throw salt on my name (Salt on my name)
I was so blind, I just couldn’t see the hate (Couldn't see the hate)
Forgave all them niggas, I’m still Ray
Would have never started rappin'
If I knew this shit had came with this (Came)
I’m on top of all these niggas, I can see when these angels piss (All these
Angeles)
The way my nigga crossed me up, I thought his name was Chris (Name was Chris)
Don’t wanna fuck around and kill my dog they gon' do me like I’m Vick (Do me
like a dog)
They gonna really hate me if I sign a deal (Sign a deal)
I’ma go buy a Wraith, crash it on purpose, blame it on the pills (Blame it on
the pills)
When the door be slidin' it look like he be headed to second base (Second base)
I see the hate, it look like make up, it’s all on they face
I can’t see Fred no more, so I be talkin' to his head stone (Yeah)
Sometimes I wanna catch a body, but I put my head on (Head)
Carl from Philly, touchdown', he in the red-zone
Till its done, he in the red-zone (Redzone)
I sure got tired of sending him naked pictures of my redbone (Redbone)
G respond right back, off a head shot (Head shot)
Y’all won’t that bitch if she ain’t got no ass shots (Ass shot)
Put them choppers on a jet, we gon' air it out (We gon' air it out)
Twenty five hundred on a treadmill, we gon' wear it out (We gon' wear it out)
Too much dirty money, wanna put that shit in the shower (Shower)
Even when the lights out, boy that money still bring power (Still bring power)
Cats serve a lot of white, but that shit look like baby powder (Baby power)
Got my gun at every show, I don’t care if it ain’t crowded (If it ain’t crowded)
I barely sleep and when I do, I just be dreamin' (Dreamin)
They know I came from the bottom like bikinis (Like bikinis)
When I can’t get hold to them Peres I be fiendnin' (I be fienin'
Why would you tell me that you love me and you don’t mean it?
(Don't mean it)
My life was hard it just had to be (Had to be)
Watch me turn my dreams to reality (To reality)
I’m running I feel them demons after me (I feel 'em after me)
When I pop these Peres I’m doin heavenly (I'm doin' heavenly)
Got a lil fame, all of a sudden they change (They change)
Feel like shovel of dirt, throw salt on my name (Salt on my name)
I was so blind, I just couldn’t see the hate (Couldn't see the hate)
Forgave all them niggas, I’m still Ray
Would have never started rappin'
If I knew this shit had came with this
I’m on top of all these niggas
I can see when these angels piss
The way my nigga crossed me up
I thought his name was Chris (Name was Chris)
Don’t wanna fuck around and kill my dog me like Vick (Do me like a dog)
They gonna really hate me if I sign a deal (Sign a deal)
I’ma go buy a Wraith, crash it on purpose, blame it on the pills
When the door be slidin'
It look like he be headed to second base (Second base)
I see the hate, it look like make up
It’s all on they face

Мечты 2 Реальность (перевод)

Аль Джено на трассе
выстрел в голову
Проходя через блокпост
Катаюсь, пока мои ноги не устанут
Катаюсь до слизи на ногах
Настоящая прохлада большое время
Катаюсь, пока мои ноги не устанут
Ага-ага
Моя жизнь была тяжелой, так и должно было быть (должно было быть)
Смотри, как я превращаю свои мечты в реальность (Реальность)
Я бегу, я чувствую, что демоны преследуют меня (я чувствую, что они преследуют меня)
Когда я хлопаю этим Пересом, я не делаю этого сильно (я не делаю этого сильно)
Получил небольшую известность, внезапно они меняются (Они меняются)
Почувствуйте себя лопатой грязи, бросьте соль на мое имя (Соль на мое имя)
Я был так слеп, я просто не мог видеть ненависть (не мог видеть ненависть)
Простил всех этих нигеров, я все еще Рэй
Никогда бы не начал читать рэп
Если бы я знал, что это дерьмо пришло с этим (пришло с этим)
Если бы я никогда не делал хитов, были бы они на моем члене?
(На моем члене)
Я просто сидел сложа руки и толкал фунты
Просто прихожу в себя (я прихожу в себя)
И у меня шестьдесят на правом запястье
Я двигаюсь быстро, как молния
Эти другие рэперы пытаются меня укусить
Эй, детка, мама, хочешь меня укусить
Клянусь Богом, она пустяковая
Пропустите ее, потому что я праведник
Я бегу по джунглям, как Тарзан
Этот кодеин был как яд
Я сокращаю расходы и чувствую себя прекрасно
Нет плей-офф, но я играю
Был хороший день, я набрал сорок
И я не говорю о очках (Нет очков)
Я закрываю глаза, у меня до сих пор воспоминания, когда я был в суставе (Джойнт)
Я ударяю колени, я благодарю Бога
Я молюсь каждое утро (колени)
Я проверяю расписание, я занят, я наконец-то в туре
Я иду туда, куда хочу, делаю то, что хочу
Я могу трахнуть того, кого хочу трахнуть
Я пришел из ничего, я никогда не могу потерять
Преврати мои мечты в реальность
Я думал, что ты будешь рад за меня
Я не могу поверить, что ты злишься на меня
Чёртов пес, я горжусь тобой (горжусь тобой)
Моя жизнь тоже была мусором
Но я сделал то, что должен был сделать
Пошел и купил последнее купе
Сказал моему молодому ниггеру оставаться в школе
Но он не слушал, теперь у него на кухне 45-го калибра
С печеньем, готовым к yessir
Моя жизнь была тяжелой, она просто должна была быть (должна была быть)
Смотри, как я превращаю свои мечты в реальность (в реальность)
Я бегу, я чувствую, что демоны преследуют меня (я чувствую, что они преследуют меня)
Когда я хлопаю этим Пересом, я не делаю этого сильно (я не делаю этого сильно)
Получил небольшую известность, внезапно они меняются (Они меняются)
Почувствуйте себя лопатой грязи, бросьте соль на мое имя (Соль на мое имя)
Я был так слеп, я просто не мог видеть ненависть (не мог видеть ненависть)
Простил всех этих нигеров, я все еще Рэй
Никогда бы не начал читать рэп
Если бы я знал, что это дерьмо пришло с этим (пришло)
Я на вершине всех этих ниггеров, я вижу, когда эти ангелы писают (Все эти
Анджелес)
Когда мой ниггер подставил меня, я подумал, что его зовут Крис (звали Крис)
Не хочу трахаться и убивать мою собаку, они собираются сделать меня, как будто я Вик (сделай меня
Как собака)
Они действительно возненавидят меня, если я подпишу сделку (подпишу сделку)
Я пойду куплю Призрака, разобью его нарочно, обвиню в этом таблетки (во всем виноваты
таблетки)
Когда дверь скользит, похоже, он направляется на вторую базу (вторая база)
Я вижу ненависть, это похоже на макияж, это все на их лицах
Я больше не могу видеть Фреда, поэтому я разговариваю с его надгробным камнем (Да)
Иногда я хочу поймать тело, но я кладу голову (Голову)
Карл из Филадельфии, тачдаун, он в красной зоне
Пока это не сделано, он в красной зоне (красная зона)
Я действительно устал посылать ему обнаженные фотографии моей рыжей кости (Redbone)
G ответить сразу, выстрел в голову (Выстрел в голову)
Вы все не будете этой сукой, если у нее нет выстрелов в задницу (Выстрел в задницу)
Посадите их вертолеты в самолет, мы проветрим это (мы проветрим это)
Двадцать пятьсот на беговой дорожке, мы ее изнашиваем (мы изнашиваем)
Слишком много грязных денег, хочу положить это дерьмо в душ (Душ)
Даже когда гаснет свет, мальчик, эти деньги все еще приносят силу (Все еще приносят силу)
Кошки подают много белого, но это дерьмо похоже на детскую присыпку (Baby power)
У меня есть пистолет на каждом шоу, мне все равно, если там не многолюдно (если там не многолюдно)
Я почти не сплю, а когда сплю, я просто мечтаю (Мечтаю)
Они знают, что я пришла со дна, как в бикини (как в бикини)
Когда я не могу достать их, Перес, я буду чертовски (я буду чертовски
Почему ты говоришь мне, что любишь меня, и ты не имеешь этого в виду?
(Не имею в виду)
Моя жизнь была тяжелой, она просто должна была быть (должна была быть)
Смотри, как я превращаю свои мечты в реальность (в реальность)
Я бегу, я чувствую, что демоны преследуют меня (я чувствую, что они преследуют меня)
Когда я открываю эти Перес, я делаю небесное (я делаю небесное)
Получил небольшую известность, внезапно они меняются (Они меняются)
Почувствуйте себя лопатой грязи, бросьте соль на мое имя (Соль на мое имя)
Я был так слеп, я просто не мог видеть ненависть (не мог видеть ненависть)
Простил всех этих нигеров, я все еще Рэй
Никогда бы не начал читать рэп
Если бы я знал, что это дерьмо пришло с этим
Я на вершине всех этих нигеров
Я вижу, когда эти ангелы писают
Как мой ниггер пересек меня
Я думал, его зовут Крис (звали Крис)
Не хочу трахаться и убивать мою собаку, как Вик (сделай меня, как собаку)
Они действительно возненавидят меня, если я подпишу сделку (подпишу сделку)
Я пойду куплю Призрака, специально разобью его, свалив это на таблетки
Когда дверь скользит
Похоже, он направляется на вторую базу (Вторая база)
Я вижу ненависть, это похоже на макияж
Это все на их лице