Перевод текста песни Rip the Rap Game - Lil B

Rip the Rap Game (оригинал)

Lil B, yeah I just killed the rap game
It’s done.
Don’t ask me no mo'
«Even though what we do is wrong.»
I know hard days happy I’m a man now
Did my lil goon shit, yeah I had to sit down
Growing up, real niggas rap, fake niggas act
Minivans, stay Halloween cause we wear masks
Feel like a ho on the strip cause I got a Mac
Infrared beam, hit him first, aim it to his back
Real goon shit, caught a bullet like a running back
Run North, hope you got grenades, ain’t no coming back
Real west coast shit, run like the Taliban
The AK cost 2800 like Stunnaman
Put a sucka nigga on stage like Summer Jam
Gun got all peanut butter, I don’t ever jam
You living in Neverland, bitch you never ever can
You rap niggas got no legs cause you never ran
On the top floor, 4 5's like the Son of Sam
Really wanna battle Lil B?
That’s 100 grand
And you ain’t got 100 grand, I eat you for the motherland
Don’t ever speak what Lil B speak, he the man
Feel like the head chief with my tiny pants on
Let me remind you niggas bitch I made the Vans song
Shouts out to Wolfpack, still a young nigga man
Know I never leave where we started: bro I promise that
Only time I leave is when bitch niggas start to infiltrate
Throw it in the air and you looking like a dinner plate
Man I’m so hungry that my bones showing through my face
Damn near robbed my own bitch for a better space
Loyalty ain’t shit now, I’m searching for the real shit
That two Twin Tower earthquake type of real shit
Don’t gotta deal with still grind type of real shit
The only real niggas like me spit that ill shit
OK, you niggas want me to stop that pretty bitch shit?
But y’all can’t fuck with me, be that pretty bitch then
I don’t say «homo» cause I’m a fucking thug
Should’ve been TLC: you a fuckin scrub
Don’t understand me, I don’t understand me
I’m the only rapper that can do what I wanna do
I’m the only nigga that can say what I wanna say
All these other niggas getting booed like OJ
I respect OJ, a fan of the Juiceman
Knew about Kool Keith, I listened to the Roots, man
Niggas say what they wanna say about Lil B
Til you get the fame and respect, it don’t mean a thing
G get the car and the house boy it’s all a dream
Feel like Malcom X and think I’m Martin Luther King
Bitches think I’m Big Meech, rawest rapper in the game
If you say «Lil B sucks» you’re a fuckin' lame
I don’t want awards and I don’t want the fuckin' like
I think I’m The Source so I gave myself Five Mics
Niggas in jail waiting on to get their next kite
Only time I’m in jail a sucka try to take my life
Understand boy I just turned positive
Woke up today and I seen what my options is
And I know about these fake niggas
Infiltrate the game and I show you haters shake niggas
I am the earth so you are what you eat
Every rapper in the game gettin ate by Lil B
You nigga’s disagree, well put it on the record
And you nigga’s ain’t ready it’s like you on the summer league
I rap man I feel like I coach a team
Mo' money mo' problems it’s the same thing
Real nigga definition you a fake nigga
Tattoos ain’t shit but a lil bit of paint nigga
Remember that when you go and get your new tat
You do it for the bitches, I do it cuz I had to rap
Remember go get your education
We playing in the game where the judge by your races
That’s why sometimes people getting faceless
Trying to look like what they did in the Matrix
Man it’s finna be a cold summer
Only got one friend
Coyote and the Roadrunner
All you rap nigga’s tryin' to rap like Drake now
And he a good dude but shit I’m a hood nigga
People shitted on my life for as long as I could imagine
Listen to DMX depressed while I’m rapping
Changes going through my body man hood came fast puberty right beside it
But ask me why I stay writing
To release like I’m acting, contract my notepad
Anything remembered
Remember me as a legend that never took no for an answer
Strive for the dreams, that move around like dancers
Look into myself for the answers
Newborn child in my arms, see the light
Another chance given at life
Let’s make it right
Lead the world, stop the fighting
Lil B
Bitch

(перевод)

Lil B, да, я только что убил рэп-игру
Готово.
Не спрашивай меня, не мо'
«Даже несмотря на то, что мы делаем неправильно».
Я знаю трудные дни, счастлив, что теперь я мужчина
Сделал мой маленький головорез, да, мне пришлось сесть
Взросление, настоящий ниггерский рэп, фальшивый ниггерский поступок.
Минивэны, оставайтесь на Хэллоуин, потому что мы носим маски
Почувствуйте себя хо на полосе, потому что у меня есть Mac
Инфракрасный луч, ударь его первым, направь его ему в спину
Настоящее дерьмо, поймал пулю, как бегущий назад
Беги на север, надеюсь, у тебя есть гранаты, ты не вернешься
Настоящее дерьмо с западного побережья, беги как талибы
АК стоил 2800, как Stunnaman
Поставьте на сцену sucka nigga, как Summer Jam
У пистолета есть все арахисовое масло, я никогда не варенье
Ты живешь в Неверленде, сука, ты никогда не сможешь
У вас, рэп-нигеров, нет ног, потому что вы никогда не бегали
На верхнем этаже 4 5, как сын Сэма
Действительно хочешь сразиться с Lil B?
Это 100 тысяч
А у тебя нет 100 тысяч, я съем тебя за родину
Никогда не говори то, что говорит Lil B, он мужчина
Почувствуйте себя главным начальником в моих крошечных штанах.
Позвольте мне напомнить вам, ниггеры, сука, я написал песню Vans
Кричит Волчьей стае, все еще молодому ниггеру
Знай, я никогда не ухожу с того, с чего мы начали: братан, я обещаю, что
Единственный раз, когда я ухожу, это когда суки-ниггеры начинают проникать
Бросьте это в воздух, и вы похожи на обеденную тарелку
Чувак, я так голоден, что мои кости видны сквозь мое лицо
Черт, чуть не ограбил мою собственную суку ради лучшего места
Лояльность теперь не дерьмо, я ищу настоящее дерьмо
Это землетрясение с двумя башнями-близнецами, настоящее дерьмо
Не нужно иметь дело с настоящим дерьмом
Единственные настоящие ниггеры вроде меня плюются этим дерьмом
Хорошо, вы, ниггеры, хотите, чтобы я остановил эту хорошенькую сучку?
Но ты не можешь трахаться со мной, будь такой хорошенькой сучкой
Я не говорю «гомо», потому что я гребаный головорез
Должен был быть TLC: ты гребаный скряга
Не понимаешь меня, я не понимаю себя
Я единственный рэпер, который может делать то, что я хочу
Я единственный ниггер, который может сказать то, что я хочу сказать
Всех этих других ниггеров освистывают, как OJ
Я уважаю OJ, поклонник Juiceman
Знал о Kool Keith, я слушал Roots, чувак
Ниггеры говорят то, что хотят сказать о Lil B.
Пока ты не получишь известность и уважение, это ничего не значит
Получите машину и мальчика по дому, это все мечта
Почувствуй себя Малкольмом Икс и подумай, что я Мартин Лютер Кинг
Суки думают, что я Большой Мич, самый грубый рэпер в игре
Если вы говорите «Lil B отстой», вы чертовски хромой
Я не хочу наград, и я не хочу, черт возьми,
Я думаю, что я Источник, поэтому я дал себе пять микрофонов
Ниггеры в тюрьме ждут своего следующего воздушного змея
Единственный раз, когда я в тюрьме, сука пытается лишить меня жизни
Пойми, мальчик, я только что стал позитивным
Проснулся сегодня и увидел, какие у меня есть варианты
И я знаю об этих фальшивых нигерах
Проникните в игру, и я покажу вам, ненавистники, трясите нигеров
Я земля, так что ты то, что ты ешь
Каждый рэпер в игре съел Lil B
Вы, ниггер, не согласны, запишите это на запись
И ты, ниггер, не готов, это как ты в летней лиге.
Я рэп, я чувствую, что тренирую команду
Mo' деньги mo' проблемы это одно и то же
Настоящее определение ниггера, ты фальшивый ниггер
Татуировки - это не дерьмо, а немного краски, ниггер.
Помните, что когда вы идете и делаете новую татуировку
Ты делаешь это для сук, я делаю это, потому что мне пришлось читать рэп
Не забывайте получать образование
Мы играем в игру, где судят по вашим расам
Вот почему иногда люди становятся безликими
Попытка выглядеть так, как они делали в Матрице
Чувак, лето будет холодным
Есть только один друг
Койот и Roadrunner
Все, что вы, рэп-ниггеры, пытаетесь сейчас читать как Дрейк
И он хороший чувак, но дерьмо, я ниггер с капюшоном
Люди гадили на мою жизнь столько, сколько я мог себе представить
Слушайте депрессию DMX, пока я читаю рэп
Изменения, происходящие в моем теле, мужской капюшон, быстро наступило половое созревание прямо рядом с ним.
Но спроси меня, почему я продолжаю писать
Чтобы отпустить, как будто я играю, свяжи мой блокнот
Что-нибудь вспомнилось
Запомни меня как легенду, которая никогда не принимала ответ "нет"
Стремитесь к мечтам, которые двигаются, как танцоры
Загляните в себя за ответами
Новорожденный ребенок у меня на руках, увидишь свет
Еще один шанс, данный в жизни
Давайте сделаем это правильно
Возглавьте мир, остановите борьбу
Лил Би
Сука