Перевод текста песни The Spring - Like Pacific

The Spring - Like Pacific
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Spring , исполнителя -Like Pacific
Песня из альбома: In Spite of Me
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.07.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Pure Noise

Выберите на какой язык перевести:

The Spring (оригинал)Весна (перевод)
Slowly falling apart Медленно разваливается
Quickly coming to terms Быстро соглашаемся
And your eyes just went from Green to Grey И ваши глаза только что превратились из зеленого в серый
Go away Уходите
Reverse the pain, I’ve been through enough Избавься от боли, я прошел через достаточно
And if I make it through the night И если я переживу ночь
Well then I guess I’m in luck Ну тогда я думаю, мне повезло
We could’ve had the spring, to make us new again У нас могла бы быть весна, чтобы снова сделать нас новыми
But you decided to fuck with my head Но ты решил поиметь мою голову
When are you going to come crawling back to me? Когда ты приползешь обратно ко мне?
On your hands, and your knees На ваших руках и коленях
Or your useless broken feet? Или ваши бесполезные сломанные ноги?
I can’t depend on you to do anything Я не могу зависеть от вас, чтобы сделать что-нибудь
We can spend all night and day discussing who deserves to speak Мы можем провести всю ночь и день, обсуждая, кто заслуживает слова
You’re keeping something Вы что-то храните
Make believe Притворяться
It’s no surprise its fading Неудивительно, что он исчезает
With no patience, and no love today Без терпения и без любви сегодня
We could’ve had the spring, to make us new again У нас могла бы быть весна, чтобы снова сделать нас новыми
But you decided to fuck with my head Но ты решил поиметь мою голову
And I guess it was the weather, and your excuses И я думаю, это была погода и твои оправдания
They’re not getting any better Они не становятся лучше
I can’t believe it took so long to cut you off Не могу поверить, что потребовалось так много времени, чтобы прервать тебя
They call it moving forward, that’s not what I’ve heard Они называют это движением вперед, это не то, что я слышал
You said that we were different, but you never fucking listened Ты сказал, что мы разные, но ты никогда не слушал
I couldn’t take back, what wasn’t said Я не мог вернуть то, что не было сказано
You catered to my needs Вы удовлетворили мои потребности
I wasn’t broken I was spent, and now you’re dying to lay in my bed Я не был сломлен, я был истощен, и теперь ты умираешь от желания лежать в моей постели
We could’ve had the spring, to make us new again У нас могла бы быть весна, чтобы снова сделать нас новыми
But you decided to fuck with my head Но ты решил поиметь мою голову
And I guess it was the weather, and your excuses И я думаю, это была погода и твои оправдания
They’re not getting any better Они не становятся лучше
I can’t believe it took so long to cut you offНе могу поверить, что потребовалось так много времени, чтобы прервать тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: