Перевод текста песни In Spite of Me - Like Pacific

In Spite of Me - Like Pacific
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Spite of Me, исполнителя - Like Pacific. Песня из альбома In Spite of Me, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.07.2018
Лейбл звукозаписи: Pure Noise
Язык песни: Английский

In Spite of Me

(оригинал)
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
Swinging blade that opens scars and more, comes around again
But you’re not asking for a chance to pour out
Everything that hadn’t been said but thought
Maybe I was holding you back from love
But we weren’t anything
You used your head to get in mine
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
The blade of love that I have now twists and turns in my back
Your friends say I’m at my worst, and you’re my guiding light
If I die from all of this, know I won’t be missed
The light has turned to shade and I’ve been pushed away
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
I’ve given up so write me off and I’ll be gone
I’m watching you, I was too distant don’t miss it
I’ll be fine
I’m sorry that you had it all planned out
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me
I wasted weeks
I know your perfect smile will never show its crooked teeth
Decay with me
Buried to my knees
I hope you find some sort of peace in spite of me

Вопреки Мне

(перевод)
Похоронен на коленях
Я надеюсь, ты найдешь какой-то покой, несмотря на меня.
Размахивающее лезвие, открывающее шрамы и многое другое, снова возвращается
Но ты не просишь шанса излить
Все, что не было сказано, но подумалось
Может быть, я удерживал тебя от любви
Но мы были никем
Вы использовали свою голову, чтобы попасть в мою
Похоронен на коленях
Я надеюсь, ты найдешь какой-то покой, несмотря на меня.
Я потратил недели
Я знаю, что твоя идеальная улыбка никогда не обнажит кривые зубы.
Лезвие любви, которое у меня есть, теперь крутится и поворачивается в моей спине
Твои друзья говорят, что мне хуже всего, а ты мой путеводный свет
Если я умру от всего этого, знай, меня не будут хватать
Свет превратился в тень, и меня оттолкнули
Похоронен на коленях
Я надеюсь, ты найдешь какой-то покой, несмотря на меня.
Я потратил недели
Я знаю, что твоя идеальная улыбка никогда не обнажит кривые зубы.
Я сдался, так что спиши меня, и я уйду
Я смотрю на тебя, я был слишком далеко, не пропусти
Я буду в порядке
Мне жаль, что ты все это спланировал
Похоронен на коленях
Я надеюсь, ты найдешь какой-то покой, несмотря на меня.
Я потратил недели
Я знаю, что твоя идеальная улыбка никогда не обнажит кривые зубы.
Распад со мной
Похоронен на коленях
Я надеюсь, ты найдешь какой-то покой, несмотря на меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hands Tied ft. Andrew Neufeld 2020
Sigh of Relief 2015
Clarity 2015
Eviction 2015
Suffering 2015
105 Mccaul St. 2015
Admittance 2018
Steadily 2018
Self Defeated 2018
Occupy Your Skin 2018
Something Missing 2018
Consider Me 2018
The Spring 2018
Had It Coming 2018
Love Them and Leave Them 2021
Ketamine Jesus 2021
Sedatives 2018

Тексты песен исполнителя: Like Pacific