Перевод текста песни The Hills - Like Monroe

The Hills (оригинал)

I’m on the front line
No end in sight
I hear the cannon blasting through the night
Every time I wave the flag
You laugh and throw it back
Hiding in the dead of night
Planning your next attack
Take your shots and leave
They won’t hurt when you’re dead to me
(They won’t hurt when you’re dead to me)
Tear down your wall, erase it all
Bury your face while you wait for your time to crawl
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run for the hills
Run for the hills, run for the hills
You better run for the hills, run for the hills
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run till your lungs give up
Pack up your problems
Cause I don’t wanna see
Yeah take a picture
It’ll help when you’re on your knees
Tear down your wall, erase it all
Bury your face while you wait for your time to crawl
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run for the hills
Run for the hills, run for the hills
You better run for the hills, run for the hills
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run till your lungs give up
Pray for rain
Pray for rain
Pray for rain
Losing control
Tear down your wall, erase it all
Bury your face while you wait for your time to crawl
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run for the hills
Run for the hills, run for the hills
You better run for the hills, run for the hills
I’m moving up, you’ve said enough
Run for the hills, run till your lungs give up

The Hills (перевод)

я на передовой
Нет конца и края
Я слышу пушечный взрыв в ночи
Каждый раз, когда я размахиваю флагом
Вы смеетесь и бросаете его обратно
Скрытие в глубокой ночи
Планирование следующей атаки
Сделай снимки и уходи
Им не будет больно, когда ты умрешь для меня.
(Они не пострадают, когда ты умрешь для меня)
Снесите свою стену, сотрите все
Закопайте лицо, пока ждете, когда вам пора ползти
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги по холмам, беги по холмам
Беги по холмам, беги по холмам
Лучше беги в горы, беги в горы
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги к холмам, беги, пока твои легкие не сдадутся.
Собери свои проблемы
Потому что я не хочу видеть
Да сфотографируй
Это поможет, когда вы стоите на коленях
Снесите свою стену, сотрите все
Закопайте лицо, пока ждете, когда вам пора ползти
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги по холмам, беги по холмам
Беги по холмам, беги по холмам
Лучше беги в горы, беги в горы
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги к холмам, беги, пока твои легкие не сдадутся.
Молитесь о дожде
Молитесь о дожде
Молитесь о дожде
Теряя контроль
Снесите свою стену, сотрите все
Закопайте лицо, пока ждете, когда вам пора ползти
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги по холмам, беги по холмам
Беги по холмам, беги по холмам
Лучше беги в горы, беги в горы
Я двигаюсь вверх, ты сказал достаточно
Беги к холмам, беги, пока твои легкие не сдадутся.