| Take me up, take me up
| Подними меня, подними меня
|
| Take me up, take me up
| Подними меня, подними меня
|
| Stare into the sky and see, forget your gravity
| Посмотри в небо и посмотри, забудь о своей гравитации.
|
| What if there’s more than you and me?
| Что, если есть нечто большее, чем ты и я?
|
| Moving on to a world I can’t see
| Перехожу в мир, который я не вижу
|
| I feel the light; | я чувствую свет; |
| it’s calling me
| это зовет меня
|
| I know we’re not alone
| Я знаю, что мы не одиноки
|
| Time moves on, fade to gold
| Время идет, исчезает до золота
|
| I know we’re not alone
| Я знаю, что мы не одиноки
|
| I know we’re not alone
| Я знаю, что мы не одиноки
|
| The sun the clouds; | Солнце облака; |
| they try to keep me down
| они пытаются удержать меня
|
| The stars, the sky; | Звезды, небо; |
| keep blocking out the light
| продолжай блокировать свет
|
| The sun the clouds; | Солнце облака; |
| they try to keep me down
| они пытаются удержать меня
|
| They try to keep me down, I need a sign of life
| Они пытаются унизить меня, мне нужен признак жизни
|
| Take me up right now, you’re all I wanna know
| Возьми меня прямо сейчас, ты все, что я хочу знать
|
| Take me up, I’ll go
| Возьми меня, я пойду
|
| Hold me up so high over the ground below
| Держи меня так высоко над землей внизу
|
| The ground below
| Земля ниже
|
| Tear through the pages of every book
| Пролистайте страницы каждой книги
|
| No one spills a name, no one opens the gate
| Никто не проливает имя, никто не открывает ворота
|
| We pay our dues, but we’re left in the dark
| Мы платим взносы, но остаемся в неведении
|
| You call it safety, I’ve had enough
| Вы называете это безопасностью, с меня достаточно
|
| The sun, the clouds; | Солнце, облака; |
| they try to keep me down
| они пытаются удержать меня
|
| The stars, the sky; | Звезды, небо; |
| keep blocking out the light
| продолжай блокировать свет
|
| The sun the clouds; | Солнце облака; |
| they try to keep me down
| они пытаются удержать меня
|
| They try to keep me down, I want a sign of life
| Они пытаются удержать меня, я хочу признак жизни
|
| Take me up right now, you’re all I wanna know
| Возьми меня прямо сейчас, ты все, что я хочу знать
|
| Take me up, I’ll go
| Возьми меня, я пойду
|
| Hold me up so high over the ground below
| Держи меня так высоко над землей внизу
|
| The ground below
| Земля ниже
|
| We were never meant to be the only living beings
| Мы никогда не должны были быть единственными живыми существами
|
| We were never meant to be the only living beings
| Мы никогда не должны были быть единственными живыми существами
|
| In a world of wrong, I made myself believe
| В мире неправильного я заставил себя поверить
|
| In a world so cold, I found the truth in me
| В таком холодном мире я нашел правду в себе
|
| I found the truth in me
| Я нашел правду во мне
|
| I found the truth in me
| Я нашел правду во мне
|
| Why does no one believe?
| Почему никто не верит?
|
| If you’re ready to see (don't be scared, don’t be scared)
| Если вы готовы увидеть (не пугайтесь, не пугайтесь)
|
| Disappear with me, yeah
| Исчезни со мной, да
|
| Take me up right now, you’re all I wanna know
| Возьми меня прямо сейчас, ты все, что я хочу знать
|
| Take me up, I’ll go (hold me up)
| Возьми меня, я пойду (держи меня)
|
| Hold me up so high over the ground below
| Держи меня так высоко над землей внизу
|
| The ground below (the ground below)
| Земля внизу (земля внизу)
|
| Take me up right now, you’re all I wanna know
| Возьми меня прямо сейчас, ты все, что я хочу знать
|
| Take me up, I’ll go (I'll go)
| Возьми меня, я пойду (пойду)
|
| Hold me up so high over the ground below
| Держи меня так высоко над землей внизу
|
| The ground below (the ground below)
| Земля внизу (земля внизу)
|
| Take me up right now (take me up)
| Возьми меня прямо сейчас (подними меня)
|
| Take me up, I’ll go (I'll go)
| Возьми меня, я пойду (пойду)
|
| Hold me up so high over the ground below
| Держи меня так высоко над землей внизу
|
| The ground below (the ground below) | Земля внизу (земля внизу) |