| If You Were Here Tonight (оригинал) | Если Бы Вы Были Здесь Сегодня Вечером (перевод) |
|---|---|
| As the night moves in | По мере приближения ночи |
| Love takes on new meaning | Любовь обретает новый смысл |
| If you were here | Если бы ты был здесь |
| You would know what I mean to say | Вы бы знали, что я хочу сказать |
| But circumstance leaves me only waiting | Но обстоятельства оставляют меня только ждать |
| For the chance (I only wanna love) | Ради шанса (я только хочу любить) |
| I only wanna love you more, more, more | Я только хочу любить тебя больше, больше, больше |
| Can’t you understand it? | Разве ты не понимаешь? |
| Girl, you know how much I care | Девочка, ты знаешь, как сильно я забочусь |
| It’s not the way I planned it | Это не так, как я планировал |
| If you could only know my feelings | Если бы ты только мог знать мои чувства |
| You would know how much I do believe | Вы бы знали, насколько я верю |
| If you were here tonight | Если бы вы были здесь сегодня вечером |
| By my side | На моей стороне |
| If you were with me now | Если бы ты был со мной сейчас |
| When the lights go out | Когда гаснет свет |
| I cannot pretend (Cannot pretnd, no, no, no, no) | Я не могу притворяться (Не могу притворяться, нет, нет, нет, нет) |
| And this bed’s too big for, for me | И эта кровать слишком велика для меня |
| To be in alon (All alone) | Быть в одиночестве (в полном одиночестве) |
| Slow burn, light a candle for our love (Oh, oh) | Медленно гори, зажги свечу за нашу любовь (о, о) |
| So we’ll always be one-to-one in love | Так что мы всегда будем один на один в любви |
| Can’t you understand it? | Разве ты не понимаешь? |
| Girl, you know how much I care | Девочка, ты знаешь, как сильно я забочусь |
| It’s not the way I planned it (No) | Это не так, как я планировал (Нет) |
| If you could only know my feelings | Если бы ты только мог знать мои чувства |
| You would know how much I do believe | Вы бы знали, насколько я верю |
| If you were here tonight, all night | Если бы ты был здесь сегодня, всю ночь |
| If you were with me now | Если бы ты был со мной сейчас |
| If you were with me now | Если бы ты был со мной сейчас |
Перевод текста песни If You Were Here Tonight - LIIMO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Were Here Tonight , исполнителя -LIIMO
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.12.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |