Перевод текста песни Joanna - Lightning Dust

Joanna (оригинал)

The last thing I remember
Were the leaves in late November
The way they cracked beneath our feet
You wouldn’t stand within arm’s reach
You had gained so much control
And I had lost it all
With a half mast flame
Who will light it up again
Joanna
You cannot replace the demons in which she runs from
They will run for your too
But I prefer not to see
Well it shook me inside my memories
A mile high of lava rock
You walked me inside my history
War disguised us all
What face did you need us to show?
In the policies, you disclaim
This feeling inside never again
Joanna
You cannot replace the demons in which she runs from
They will run for your too
Joanna
You cannot replace the demons in which she runs from
They’ll become part of you

(перевод)

Последнее, что я помню
Были ли листья в конце ноября
Как они треснули под нашими ногами
Вы бы не стояли на расстоянии вытянутой руки
Вы получили так много контроля
И я потерял все это
С полумачтовым пламенем
Кто зажжет его снова
Джоанна
Вы не можете заменить демонов, от которых она бежит
Они будут работать для вас слишком
Но я предпочитаю не видеть
Ну, это потрясло меня в моих воспоминаниях
Лавовая скала высотой в милю
Ты провел меня внутри моей истории
Война замаскировала нас всех
Какое лицо вы хотели, чтобы мы показали?
В правилах вы отказываетесь от
Это чувство внутри никогда больше
Джоанна
Вы не можете заменить демонов, от которых она бежит
Они будут работать для вас слишком
Джоанна
Вы не можете заменить демонов, от которых она бежит
Они станут частью вас