Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Something to Talk About, исполнителя - Life of the PartyДата выпуска: 29.09.2014
Язык песни: Английский
Something to Talk About(оригинал) |
| Ooh, ooh, ooh, |
| People are talkin', talkin' 'bout people, |
| I hear them whisper, you won’t believe it. |
| They think we’re lovers kept under cover, |
| I just ignore it but they keep sayin' we… |
| Laugh just a little too loud, |
| Stand just a little too close, |
| We stare just a little too long. |
| Maybe they’re seein', somethin' we don’t darlin'. |
| Let’s give 'em somethin' to talk about |
| (Somethin' to talk about) |
| Let’s give 'em somethin' to talk about |
| (Somethin' to talk about) |
| Let’s give 'em somethin' to talk about |
| How about love? |
| I feel so foolish, I never noticed |
| You act so nervous, could you be fallin' for me? |
| It took the rumor to make me wonder, |
| Now I’m convinced that I’m goin' under. |
| Thinkin' 'bout you every day, |
| Dreamin' 'bout you every night. |
| I’m hopin' that you feel the same way, |
| Now that we know it, let’s really show it darlin'. |
| Let’s give 'em somethin' to talk about |
| (Somethin' to talk about) |
| A little mystery to figure out |
| (Somethin' to talk about) |
| Let’s give 'em somethin' to talk about |
| How about love? |
| Let’s give 'em somethin' to talk about babe, |
| A little mystery to figure out. |
| Let’s give 'em somethin' to talk about, |
| How about love? |
| Ooh… |
| Listen to 'em baby |
| (Somethin' to talk about) |
| A little mystery won’t hurt 'em |
| (Somethin' to talk about) |
| Let’s give 'em somethin' to talk |
| How about our love, love, love, love |
| Whoowhoo mmmm hey oohh whoowhoo |
| About love, love, love, love |
| How about they talk about it? |
| uh huh |
| Talk about love… |
| (перевод) |
| Ох, ох, ох, |
| Люди говорят, говорят о людях, |
| Я слышу их шепот, ты не поверишь. |
| Они думают, что мы любовники, которых держат под прикрытием, |
| Я просто игнорирую это, но они продолжают говорить, что мы… |
| Смейтесь слишком громко, |
| Встаньте слишком близко, |
| Мы слишком долго смотрим. |
| Может быть, они видят что-то, что нам не нравится. |
| Давайте дадим им о чем поговорить |
| (О чем поговорить) |
| Давайте дадим им о чем поговорить |
| (О чем поговорить) |
| Давайте дадим им о чем поговорить |
| Как насчет любви? |
| Я чувствую себя таким глупым, я никогда не замечал |
| Ты ведешь себя так нервно, не мог бы ты влюбиться в меня? |
| Потребовался слух, чтобы заставить меня задуматься, |
| Теперь я убежден, что мне конец. |
| Думаю о тебе каждый день, |
| Мечтаю о тебе каждую ночь. |
| Я надеюсь, что вы чувствуете то же самое, |
| Теперь, когда мы это знаем, давайте действительно покажем это, дорогая. |
| Давайте дадим им о чем поговорить |
| (О чем поговорить) |
| Маленькая загадка, которую нужно разгадать |
| (О чем поговорить) |
| Давайте дадим им о чем поговорить |
| Как насчет любви? |
| Давай дадим им о чем поговорить, детка, |
| Маленькая загадка, которую нужно разгадать. |
| Давай дадим им о чем поговорить, |
| Как насчет любви? |
| Ох… |
| Слушай их, детка |
| (О чем поговорить) |
| Немного тайны им не повредит |
| (О чем поговорить) |
| Давайте дадим им что-нибудь поговорить |
| Как насчет нашей любви, любви, любви, любви |
| Whoowhoo мммм эй oohh whoowhoo |
| О любви, любви, любви, любви |
| Как насчет того, чтобы они говорили об этом? |
| Ага |
| Разговор о любви… |