Перевод текста песни Vanishing Beauties - Les Discrets

Vanishing Beauties (оригинал)

Goodbye trees, branches
Pollen, moss, leaves
Stars, moon, clouds, rain tog
Goodbye sunset, sunrise
Wind, waves, ocean and sun
Goodbye beautiful nature
Rivers, sparkles, sand and shells
Meadows, hills and caves
Thunder, rainbows and snow
Man is the only
Useless species
And the one
That destroys the most
Goodbye pigs and cows
Fishes, rabbits, horses and deers
You’ve been too pure
And we’ve been too mad.

Vanishing Beauties (перевод)

До свидания деревья, ветки
Пыльца, мох, листья
Звезды, луна, облака, дождевик
Прощай закат, рассвет
Ветер, волны, океан и солнце
Прощай красивая природа
Реки, блестки, песок и ракушки
Луга, холмы и пещеры
Гром, радуга и снег
Человек – единственный
Бесполезные виды
И тот
Это разрушает больше всего
До свидания свиньи и коровы
Рыбы, кролики, лошади и олени
Ты был слишком чист
И мы слишком разозлились.