| De Latinha Na Mão (оригинал) | С Банкой В Руках (перевод) |
|---|---|
| Quem foi que disse | кто это сказал |
| Que paixão não fere a alma | Какая страсть не ранит душу |
| Que uma fera não se acalma | Что зверь не успокаивается |
| Nas garras de um grande amor… | Во власти большой любви... |
| Desprevenido | Врасплох |
| Eu caí numa arapuca | я попал в ловушку |
| Me deixou de calça curta | Оставил меня в коротких штанах |
| Essa paixão me dominou… | Эта страсть овладела мной... |
| Quem foi que disse | кто это сказал |
| Que tem homem que não chora | Что есть человек, который не плачет |
| Não conhece a minha história | Не знаю мою историю |
| E não sabe o que é sofrer… | И ты не знаешь, что такое страдать... |
| Depois que ela | после того, как она |
| Me deixou na solidão | Оставил меня в одиночестве |
| Tô de latinha na mão | у меня в руке банка |
| Tomando todas prá esquecer…(2x) | Взяв их всех, чтобы забыть… (2x) |
| E prá sair da solidão | И выйти из одиночества |
| Latinha na mão, latinha na mão | Может в руке, может в руке |
| Prá esquecer essa paixão | Чтобы забыть эту страсть |
| Eu tô de latinha na mão | я могу в руке |
| Se ela me disser que não | Если она скажет мне, что нет |
| Latinha na mão, latinha na mão | Может в руке, может в руке |
| Prá encontrar a solução | Чтобы найти решение |
| É só com latinha na mão…(final 2x) | Это только с банкой в руках... (финал 2 раза) |
| (Repetir a letra) | (Повторить письмо) |
