Перевод текста песни Conscious - Leon Lour

Conscious (оригинал)

You and me we used to be
The harmony and the melody
Lullaby
Lullaby
Now alone wanna hear our song
Words won’t stuck now I get along
Should I try?
Should I try?
No sleep I gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed I see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
Spent my day round in a way
In the driver seat of a getaway
Getting by
Getting by
No heart behind my life
Living in a lifeless justify
Unknown dream and fantasy
Of you
Of you
No sleep i gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed I see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
No sleep I gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed i see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
(In my head)
(In my head)
No sleep i gotta stay conscious
(In my head)
(In my head)

Сознательный (перевод)

Ты и я, мы раньше были
Гармония и мелодия
Колыбельная
Колыбельная
Теперь один хочу услышать нашу песню
Слова не застревают, теперь я лажу
Должен ли я попробовать?
Должен ли я попробовать?
Нет сна, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я вижу так ясно
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу снова мечтать
Провел свой день в пути
За рулем побега
Как пройти
Как пройти
Нет сердца за моей жизнью
Жизнь в безжизненном оправдании
Неизвестный сон и фантазия
Из вас
Из вас
Не спать, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я вижу так ясно
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу снова мечтать
Нет сна, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я вижу так ясно
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу снова мечтать
(В моей голове)
(В моей голове)
Не спать, я должен оставаться в сознании
(В моей голове)
(В моей голове)