Перевод текста песни River Full of Liquor - Leon Else

River Full of Liquor (оригинал)

She got rock hard body and curves in every place they should be
And I know I should go home, but her sexiness is not letting me leave
And I’m looking in the mirror, I don’t even recognize who I see
Cos I’m feeling so cold I could make a pool of lava freeze
Now she kissing on my neck and we both know where it’s heading from here
I’m searching for my keys and I tell her that it’s time to disappear
I’ma take her on a ride that she will not be forgetting for years
But all the dirt that I’m doing is bound to cause a whole lot of tears
My life’s been going 1 girl 2 girl 3 girl 4
I don’t what the fuck I’m doing no more
5, drinks, 6 drinks, sipping it straight
I don’t need no mixer, she can’t taste it when I kiss her
Its the life style of the sick and shameless
Light it up pour in down till we get brainless
Going out and bringing home strangers
Light it up pour it down, this is getting dangerous
Her clothes, are on my floor
And I’ma, give it, to her, cos I, dun know, how ta, stop it, and I’m, washing,
off my, conscious, in a river full of liquor, river full of liquor,
river full of liquor, river full of liquor
The nights last for ever and the lack of sleep is twisting my head
So many days waking up with another nameless face in my bed
Cocaine in my brain and the weeds got my eyes blood red
And when I should be slowing down I put the pedal to the metal instead
My life’s been going 1 girl 2 girl 3 girl 4
I don’t what the fuck I’m doing no more
5, drinks, 6 drinks, sipping it straight
I don’t need no mixer, she can’t taste it when I kiss her
Its the life style of the sick and shameless
Light it up pour in down til we get brainless
Going out and bringing home strangers
Light it up pour it down, this is getting dangerous
Her clothes, are on my floor
And I’ma, give it, to her, cos I, dun know, how ta, stop it, and I’m, washing,
off my, conscious, in a river full of liquor, river full of liquor,
river full of liquor, river full of liquor

Река, полная спиртного (перевод)

У нее твердое тело и изгибы во всех местах, где они должны быть.
И я знаю, что должен идти домой, но ее сексуальность не позволяет мне уйти
И я смотрю в зеркало, я даже не узнаю, кого я вижу
Потому что мне так холодно, что я могу заставить замерзнуть лужу лавы
Теперь она целует меня в шею, и мы оба знаем, куда это ведет.
Я ищу свои ключи и говорю ей, что пора исчезать
Я возьму ее на прогулку, которую она не забудет долгие годы
Но вся грязь, которую я делаю, обязательно вызовет много слез
Моя жизнь продолжается 1 девушка 2 девушка 3 девушка 4
Я не знаю, какого хрена я больше не делаю
5, напитки, 6 напитков, потягивая прямо
Мне не нужен миксер, она не чувствует вкуса, когда я ее целую
Это образ жизни больных и бесстыдных
Зажгите его, налейте вниз, пока мы не потеряем мозги
Выходить и приводить домой незнакомцев
Зажги это, налей это, это становится опасным
Ее одежда на моем полу
И я, дай это, ей, потому что я, черт возьми, как та, перестань, и я, умываюсь,
от моего, в сознании, в реке, полной ликера, в реке, полной ликера,
река, полная спиртного, река, полная спиртного
Ночи длятся вечно и бессонница кружит мне голову
Столько дней просыпаюсь с другим безымянным лицом в моей постели
Кокаин в моем мозгу и сорняки сделали мои глаза кроваво-красными
И когда мне нужно притормозить, вместо этого я нажимаю на педаль до упора.
Моя жизнь продолжается 1 девушка 2 девушка 3 девушка 4
Я не знаю, какого хрена я больше не делаю
5, напитки, 6 напитков, потягивая прямо
Мне не нужен миксер, она не чувствует вкуса, когда я ее целую
Это образ жизни больных и бесстыдных
Зажги это, налей, пока мы не потеряем мозги
Выходить и приводить домой незнакомцев
Зажги это, налей это, это становится опасным
Ее одежда на моем полу
И я, дай это, ей, потому что я, черт возьми, как та, перестань, и я, умываюсь,
от моего, в сознании, в реке, полной ликера, в реке, полной ликера,
река, полная спиртного, река, полная спиртного