Перевод текста песни Time to Grow - Lemar

Time to Grow - Lemar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Time to Grow, исполнителя - Lemar.
Дата выпуска: 30.09.2007
Язык песни: Английский

Time to Grow

(оригинал)
Last night I tried but I couldn’t sleep
Thoughts of you were in my head
I was lonely and I needed you next to me Life is harder since you left
I never meant to do you wrong
And now all is said and done
I hope you won’t be gone too long/ No Where do I go
What do I do
I can’t deny I still feel something
And girl, I wish you could say you feel the same
You’ve broken the bond
I gotta move on But how do I end this lonely feeling?
You’ve gone, I’m here, alone
I guess it’s time to grow
I try to speak, but my words never catch the air
Like you never knew I was there
Take me back to the days when you really cared
Can we make love re-appear?
I can’t go on the roads too long
And now all is said and done
I can’t go forward if my heart’s still where i’m coming from
Crying time is over
I know I can’t control her feelings
If she won’t return, then I guess I’ll be a man
and move on Time to grow / And move on Make life better than it was before
Time to grow and move on Make love better than I did before
Though you’ve gone / And I’m here, alone
I guess it’s time to grow

Время расти

(перевод)
Прошлой ночью я пытался, но не мог заснуть
Мысли о тебе были в моей голове
Мне было одиноко, и я нуждался в тебе рядом со мной Жизнь стала тяжелее с тех пор, как ты ушел
Я никогда не хотел тебя обидеть
И теперь все сказано и сделано
Я надеюсь, ты не будешь отсутствовать слишком долго. Нет, куда мне идти?
Что я делаю
Я не могу отрицать, что все еще что-то чувствую
И девочка, я бы хотел, чтобы ты сказала, что чувствуешь то же самое
Вы разорвали связь
Я должен двигаться дальше Но как мне покончить с этим чувством одиночества?
Ты ушел, я здесь, один
Я думаю, пришло время расти
Я пытаюсь говорить, но мои слова никогда не звучат в воздухе
Как будто ты никогда не знал, что я был там
Верните меня в те дни, когда вы действительно заботились
Можем ли мы заставить любовь снова появиться?
Я не могу слишком долго ходить по дорогам
И теперь все сказано и сделано
Я не могу идти вперед, если мое сердце все еще там, откуда я родом
Время плача закончилось
Я знаю, что не могу контролировать ее чувства
Если она не вернется, то, наверное, я буду мужчиной
и двигаться дальше Время расти / И двигаться дальше Сделать жизнь лучше, чем раньше
Время расти и двигаться дальше Занимайтесь любовью лучше, чем раньше
Хотя ты ушел / И я здесь, один
Я думаю, пришло время расти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Letter 2015
Bring It On Home to Me 2015
Crazy Love 2015
Higher Love 2015
Love Song 2015
Never Be Another You 2015
Tainted Love 2015
Gimme Some Lovin' 2015
Love and Happiness 2015
Love Turned Hate 2015
Someday We'll Be Together 2015
Starlight 2018
Saturday Night Hustle ft. Lemar 2017

Тексты песен исполнителя: Lemar