| But first, we need to talk for a minute, uh
| Но сначала нам нужно поговорить минутку, э-э
|
| I’m curious to know your situation
| Мне любопытно узнать вашу ситуацию
|
| Do you have a girl at home waiting? | Тебя дома ждет девушка? |
| (I don’t, I don’t, I don’t)
| (Я не, я не, я не)
|
| See, that’s what I was hoping you would say
| Видишь, это то, что я надеялся, что ты скажешь
|
| 'Cause I’m attracted to you
| Потому что меня тянет к тебе
|
| Connection is cool, oh
| Соединение крутое, о
|
| So suddenly, something hit me
| Так что внезапно что-то ударило меня
|
| I knew I seen you before (Hold up, hold up)
| Я знал, что видел тебя раньше (подожди, подожди)
|
| Soon as you came through the door
| Как только вы вошли в дверь
|
| You drive a coupe rollin' on deuces and it’s sittin' real low
| Вы водите купе, катаясь на двойках, и он сидит очень низко
|
| And every girl that see you want you
| И каждая девушка, которая видит тебя, хочет тебя
|
| When you call 'em, they go
| Когда вы звоните им, они идут
|
| Thinking you the man, but they don’t understand
| Думая, что ты мужчина, но они не понимают
|
| And when you kissing Keisha, you already hugging Pam
| И когда ты целуешь Кейшу, ты уже обнимаешь Пэм
|
| Total loser, can’t believe I almost fell fo ya
| Полный неудачник, не могу поверить, что чуть не упал на тебя
|
| And before I go, you need to know that I know, oh, you a ho
| И прежде чем я уйду, ты должен знать, что я знаю, о, ты хо
|
| You so sly, but should’ve covered your tracks
| Ты такой хитрый, но должен был замести следы
|
| 'Cause they follow you wherever you at
| Потому что они следуют за тобой, где бы ты ни был.
|
| All that you’re doing, them girls you flew in
| Все, что ты делаешь, те девушки, с которыми ты прилетел
|
| Poor things, they never seen it coming
| Бедняги, они никогда этого не предвидели
|
| 'Til they heart was ruined (It wasn’t me)
| «Пока их сердце не было разрушено (это был не я)
|
| See, ain’t no need to lie about it
| Видишь, не нужно лгать об этом.
|
| Look at me, I ain’t crying 'bout it
| Посмотри на меня, я не плачу об этом
|
| So silly of me to even think that for a second
| Так глупо с моей стороны даже думать, что на секунду
|
| You could’ve been the one
| Вы могли бы быть тем
|
| 'Cause I’m attracted to you
| Потому что меня тянет к тебе
|
| Connection is cool, oh
| Соединение крутое, о
|
| So suddenly, something hit me
| Так что внезапно что-то ударило меня
|
| I knew I seen you before (Hold up, hold up)
| Я знал, что видел тебя раньше (подожди, подожди)
|
| Soon as you came through the door
| Как только вы вошли в дверь
|
| You drive a coupe rollin' on deuces and it’s sittin' real low
| Вы водите купе, катаясь на двойках, и он сидит очень низко
|
| And every girl that see you want you
| И каждая девушка, которая видит тебя, хочет тебя
|
| When you call 'em, they go
| Когда вы звоните им, они идут
|
| Thinking you the man, but they don’t understand
| Думая, что ты мужчина, но они не понимают
|
| And when you kissing Keisha, you already hugging Pam
| И когда ты целуешь Кейшу, ты уже обнимаешь Пэм
|
| Total loser, can’t believe I almost fell fo ya
| Полный неудачник, не могу поверить, что чуть не упал на тебя
|
| And before I go, you need to know that I know, oh, you a ho
| И прежде чем я уйду, ты должен знать, что я знаю, о, ты хо
|
| See, see, see everybody know what it is
| Видишь, видишь, видишь, все знают, что это такое
|
| So ain’t no need to come up in here stunting with your friends
| Так что не нужно приходить сюда, задерживая рост с друзьями
|
| Playboy, your jig is up, go kick it to the wind
| Playboy, твоя джига готова, иди пни ее по ветру
|
| You a classified lame, man, it is what it is
| Ты засекреченный хромой, чувак, это то, что есть.
|
| Just saw you the other day, kicking it with Kim
| Только что видел тебя на днях, пинал с Ким
|
| Now you over here tryna talk to my friend
| Теперь ты здесь пытаешься поговорить с моим другом
|
| Oh, be very clear, I’m far from a blocker
| О, будьте предельно ясны, я далеко не блокировщик
|
| But this time around, you hoes won’t win
| Но на этот раз вы, мотыги, не победите
|
| I knew I seen you before (Hold up, hold up)
| Я знал, что видел тебя раньше (подожди, подожди)
|
| Soon as you came through the door
| Как только вы вошли в дверь
|
| You drive a coupe rollin' on deuces and it’s sittin' real low
| Вы водите купе, катаясь на двойках, и он сидит очень низко
|
| And every girl that see you want you
| И каждая девушка, которая видит тебя, хочет тебя
|
| When you call 'em, they go
| Когда вы звоните им, они идут
|
| Thinking you the man, but they don’t understand
| Думая, что ты мужчина, но они не понимают
|
| And when you kissing Keisha, you already hugging Pam
| И когда ты целуешь Кейшу, ты уже обнимаешь Пэм
|
| Total loser, can’t believe I almost fell fo ya
| Полный неудачник, не могу поверить, что чуть не упал на тебя
|
| And before I go, you need to know that I know, oh, you a ho
| И прежде чем я уйду, ты должен знать, что я знаю, о, ты хо
|
| Oh, you a ho
| О, ты хо
|
| Oh, you a ho | О, ты хо |