Перевод текста песни A Road to Nowhere - Left Hand Solution

A Road to Nowhere (оригинал)

This night be our last, still we’re bound together
This night be our last, like a knife cutting it through
And it’s flowing from you, gently weeps away
I take in little sips on this day of rain
On a road to nowhere, fragile as one can be
Trying to get to somewhere far away
A crimson shadow, one last stain I had to clean
The crimson shadow dissolves the dream
And it’s flowing from you, gently weeps away
I take in little sips on this day of rain
As it cracks and leaves me bleeding
On a road to nowhere, fragile as one can be
Trying to get to somewhere far away

A Road to Nowhere (перевод)

Эта ночь будет нашей последней, но мы все еще связаны друг с другом
Эта ночь будет нашей последней, как нож, разрезающий ее насквозь.
И течет от тебя, нежно плачет
Я делаю маленькие глотки в этот дождливый день
На дороге в никуда, хрупкий, как может быть
Попытка попасть куда-то далеко
Багровая тень, последнее пятно, которое мне нужно было очистить
Багровая тень растворяет сон
И течет от тебя, нежно плачет
Я делаю маленькие глотки в этот дождливый день
Когда он трескается и оставляет меня истекать кровью
На дороге в никуда, хрупкий, как может быть
Попытка попасть куда-то далеко