Перевод текста песни Our Kingdom - Led by Lanterns

Our Kingdom (оригинал)

This is a battle and you are the ground
I’ll choose my weapon if you wear the crown
Cos we had to find out for ourselves just how far it’s going to go
I don’t think it’s going to stop
I’d hate to see you find yourself alone
If I could build a house, could you make it a home for us?
Cos you’ve got tears on your heart of gold, but I won’t let it rust
If you wanted the world, then I’ll give you the universe
We’ll have a castle when we’re grey and old
And in our kingdom, we’ll fall in love
And I wanna know how it feels to be trapped inside your chamber
I’ll call it home, cos that’s where you’ll be
When the fire isn’t burning and you feel the tables turn
You won’t be alone, cos that’s where I’ll be
Cos we had to find out for ourselves just how far it’s going to go
I don’t think it’s going to stop
I’d hate to see you find yourself alone
If I could build a house, could you make it a home for us?
Cos you’ve got tears on your heart of gold, but I won’t let it rust
If you wanted the world, then I’ll give you the universe
We’ll have a castle when we’re grey and old and in our kingdom, we’ll fall in
love
And after all the cavalry is dead and gone
We’re left alone to count the treasures that we stole
And then we’ll finally be home
Now I have built a house and you have made it home for us
I’ve dried the tears on your heart of gold, cos I won’t let it rust
You wanted the world, so I gave you the universe
We have a castle we can call our own, in our kingdom we fell in love

Our Kingdom (перевод)

Это битва, и ты земля
Я выберу свое оружие, если ты наденешь корону
Потому что мы должны были сами выяснить, как далеко это зайдет
Я не думаю, что это остановится
Мне бы не хотелось, чтобы ты остался один
Если бы я мог построить дом, не могли бы вы сделать его домом для нас?
Потому что у тебя слезы на сердце из золота, но я не позволю ему заржаветь
Если ты хотел мир, то я дам тебе вселенную
У нас будет замок, когда мы будем седыми и старыми
И в нашем королевстве мы влюбимся
И я хочу знать, каково это быть в ловушке в твоей комнате
Я назову это домом, потому что там ты будешь
Когда огонь не горит, и вы чувствуете, что столы меняются
Ты не будешь один, потому что я буду там
Потому что мы должны были сами выяснить, как далеко это зайдет
Я не думаю, что это остановится
Мне бы не хотелось, чтобы ты остался один
Если бы я мог построить дом, не могли бы вы сделать его домом для нас?
Потому что у тебя слезы на сердце из золота, но я не позволю ему заржаветь
Если ты хотел мир, то я дам тебе вселенную
У нас будет замок, когда мы будем седыми и старыми, и в нашем королевстве мы упадем
люблю
И ведь кавалерия мертва и ушла
Мы остались одни, чтобы считать сокровища, которые мы украли
И тогда мы, наконец, будем дома
Теперь я построил дом, и вы сделали его домом для нас.
Я высушил слезы на твоем золотом сердце, потому что я не позволю ему заржаветь
Ты хотел мир, поэтому я дал тебе вселенную
У нас есть замок, который мы можем назвать своим, в нашем королевстве мы влюбились