Перевод текста песни Pool Song - Lea Porcelain

Pool Song (оригинал)

I could not wait and wonder
Couldn’t find you here
These parallels I’m under
Seem controversial too
A thing never gets finished
A feeling never though
But hey
That’s no way to say goodbye
Will you, for whom I seem doomed
Forever stand by me?
You end with all my failure
Hold onto the stream
Sweet dream that I can recall
A terrifying one
Desire’s aching bliss now
And I can’t get a hold
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
That’s no way to say goodbye
But hey
Goodbye
But hey
(I could not wait and wonder)
But hey
Goodby
(I could not wait and wonder)
Goodbye, goodbye
Goodby, goodbye
That’s no way, that’s no way
(I could not wait and wonder)
That’s no way, that’s no way
Goodbye
That’s no way, that’s no way
That’s no way, that’s no way

Песня бассейна (перевод)

Я не мог ждать и удивляться
Не смог найти тебя здесь
Эти параллели я под
тоже кажется спорным
Дело никогда не заканчивается
Чувство никогда, хотя
Но эй
Это не способ попрощаться
Будете ли вы, для кого я кажусь обреченным
Навсегда стоять рядом со мной?
Вы заканчиваете все мои неудачи
Держись за поток
Сладкий сон, который я могу вспомнить
Страшный
Болезненное блаженство желания сейчас
И я не могу удержать
Но эй
Это не способ попрощаться
Но эй
Это не способ попрощаться
Но эй
Это не способ попрощаться
Но эй
До свидания
Но эй
(Я не мог ждать и удивляться)
Но эй
До свидания
(Я не мог ждать и удивляться)
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания
Это ни в коем случае, это ни в коем случае
(Я не мог ждать и удивляться)
Это ни в коем случае, это ни в коем случае
До свидания
Это ни в коем случае, это ни в коем случае
Это ни в коем случае, это ни в коем случае