Перевод текста песни Rollercoaster - Layzie Bone, Bizzy Bone

Rollercoaster (оригинал)

We go up, we go down
We go round, we go round
Come and take a look at our life
We go up, we go down
We go round, we go round
Come and take a look at our life
Ride the rollercoaster (HEY)
Ride the rollercoaster (HEY)
Ride the rollercoaster (HEY)
Of life
Ride the rollercoaster (HEY)
Ride the rollercoaster (HEY)
Ride the rollercoaster (HEY)
Of life
Through all the ups and downs, town to town, city to city, holy ground
Though I have milky way, silking it like Doug and Dave
Westside feel me, when we play, what’s the dealeo?
Silly to try Bizzy, he’s a pistol packing, is he?
no
Better believe it, leave it, heat it, be it, it’s nothing but a thug thing
Buck Buck, what the fuck?
baby boy’s blessing me
Reeping the while, bless to the pile, shine in your glory
No faces, no stories, they saints, and we’ll go or we
There’ll be heavy mortems, maximum Lay and B, they’ll be smashing em
Ghetto fashions, unfassen your eyes, sing on the acranum
Casting them demons out of us, crowding to see what’s found in us
Rationalize the movement, keep grooving and moving sounding us
Rounding us, unprofounding us, mounding us, still pitches
Pitchers, quicker, swifter, bounty hunters are witches
Through the ups and downs, round for round, now I live with Christ
Yes, this is the second God and praise God for life
Now where do we come from, hollow point mixed with dum dum
Ride on the level with the rhythm I’m rocking, shh, nobody can stop it when we
deeply come
Now better get your money mayne, better get your dollar dollars
Gotta get down for my thang, cause that rain will litterally leave you swallowed
Pound for pound, round for round, outta my mind now
Huh, I don’t know the time, the lord is with you, you can shine now
Grind now, climb now, trigger got me pow pow
Lil' Lay it’s going down, you should bust your rhyme now
Look at us, breaking up to make up, when it occurs, it all seemed tragic
Maybe it’s a blessing in disguise cause man them boys are back at it
It’s like magic, christ with passion, tribulations is fasting
Now the whole world thugging and bugging, to the music that’s clashing
Through the static, sometimes speratic, some days when I’m lacking
I fall down but I get up and I can still get it cracking
Give me action, some satisfaction, a couple moments of laughing
You know the ones that get me through this precious life that I’m passing
We suffer and struggle through many of things, I’m counting my blessings,
fulfilling my dreams
I treasure my life and the love that it brings, I give it all up to my heavenly
king
Know what I mean?
riding and rolling, my hands in the air, when I’m moving,
I’m coasting
I’m leaving a legacy, where they toasting, ten toes on the Earth, I’m posted
And I come from America, mass hysteria, niggas be caught in the scandal
It’s the land of the free, but baby believe me, they’re quick to make an example
Mike Vick got his contract cancelled, T.I.
tried to buy protection
But where was the push on Bush, I think the president stole the whole election
Then they took our children to war, they over there fighting for oil
America’s so damn spoiled, gotta make sure my tempers don’t boil
Damn right, I’m a ride for the poor, until they even the score
Ya’ll better just open the door cause we coming to kick it in, wanting some more

Американские горки (перевод)

Мы идем вверх, мы идем вниз
Мы ходим по кругу, мы ходим по кругу
Приходите и посмотрите на нашу жизнь
Мы идем вверх, мы идем вниз
Мы ходим по кругу, мы ходим по кругу
Приходите и посмотрите на нашу жизнь
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Жизни
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Покататься на американских горках (ЭЙ)
Жизни
Через все взлеты и падения, из города в город, из города в город, на святую землю
Хотя у меня есть Млечный Путь, я вышиваю его, как Дуг и Дэйв.
Вестсайд чувствует меня, когда мы играем, в чем дело?
Глупо пробовать Биззи, он же пистолетная упаковка, не так ли?
нет
Лучше поверь, оставь, нагрей, будь так, это не что иное, как бандитская штука
Бак Бак, какого хрена?
малыш благословил меня
Жалуясь, благослови кучу, сияй в своей славе
Ни лиц, ни историй, они святые, и мы пойдем или мы
Будут тяжелые мортемы, максимум Лэй и Б, они их разнесут
Моды гетто, расстегните глаза, пойте на акрануме
Изгоняем из нас демонов, толпимся, чтобы посмотреть, что в нас нашли
Рационализируйте движение, продолжайте качаться и двигаться, озвучивая нас.
Округляя нас, не углубляя нас, насыпая нас, все еще смолы
Кувшины, быстрее, быстрее, охотники за головами - ведьмы
Через взлеты и падения, круг за кругом, теперь я живу со Христом
Да, это второй Бог и слава Богу за жизнь
Теперь, откуда мы пришли, полая точка, смешанная с дум-дум
Поездка на уровне с ритмом, который я качаю, тсссс, никто не может остановить это, когда мы
глубоко прийти
Теперь лучше возьми свои деньги, майн, лучше возьми свои доллары
Должен спуститься за своим делом, потому что дождь буквально оставит тебя проглоченным
Фунт за фунтом, раунд за раундом, сейчас я не в своем уме
Ха, время не знаю, господь с тобой, теперь можешь светить
Молоть сейчас, лезть сейчас, спусковой крючок заставил меня пау-пау
Lil 'Lay, это идет ко дну, теперь ты должен разрушить свою рифму
Посмотрите на нас, расстаемся, чтобы помириться, когда это происходит, все кажется трагичным
Может быть, это замаскированное благословение, потому что мальчики вернулись к этому.
Это как волшебство, Христос со страстью, скорби пост
Теперь весь мир бунтует и жужжит под музыку, которая конфликтует.
Сквозь статику, иногда сператику, несколько дней, когда мне не хватает
Я падаю, но я встаю, и я все еще могу сломать его.
Дайте мне действие, некоторое удовлетворение, пару моментов смеха
Вы знаете тех, кто проводит меня через эту драгоценную жизнь, которую я прохожу
Мы страдаем и боремся со многими вещами, я рассчитываю на свои благословения,
исполняю мои мечты
Я дорожу своей жизнью и любовью, которую она приносит, я отдаю все это моему небесному
король
Знаешь что я имею ввиду?
еду и катаюсь, мои руки в воздухе, когда я двигаюсь,
я иду по инерции
Я оставляю наследие, где тосты, десять пальцев на земле, я в курсе
И я родом из Америки, массовая истерия, ниггеры попадут в скандал
Это земля свободных, но, детка, поверь мне, они быстро подают пример
Контракт Майка Вика расторгнут, T.I.
пытался купить защиту
Но где был толчок на Буша, я думаю, что президент украл все выборы
Затем они взяли наших детей на войну, они там сражались за нефть
Америка так чертовски избалована, я должен убедиться, что мои нравы не кипят
Черт возьми, я катаюсь для бедных, пока они не сравняют счет
Я лучше просто открою дверь, потому что мы собираемся выбить ее, желая еще