Перевод текста песни What Are You Waiting For? - Lauri

What Are You Waiting For? (оригинал)

Well, your head’s down
You’ve turned around
Everybody knows what’s goin' down
And you sit there, ugh, ugh, ugh, oh
With your hands tied
Around your drink
The longer you go
The farther you sink
But you sit there
Waiting for the world to change
And it’s your life and you are
So what are you waiting for?
Do you want me here for you?
What are you waiting for?
I think you want me to
Take you by the hand
And show you what to do
What are you waiting for?
Another lame excuse?
As you drag on your cigarette
Trying to figure out how things got bad
And you’re drinkin' again from the outside
It’s plain to see, but the spirits in here
Won’t let you be what you’re missing
Waitin' for the world to change
And it’s your life and you are
So what are you waiting for
Do you want me here for you?
What are you waiting for?
I think you want me to
Take you by the hand
And show you what to do
What are you waiting for?
Another lame excuse?
Just try to separate yourself from this end
'Cause look around and extend your hand
Forget about the same old thoughts
In your head, it’s not too late
So what are you waiting for?
Do you want me here for you?
What are you waiting for?
Another lame excuse?
So what are you waiting for?
Do you want me here for you?
What are you waiting for?
I think you want me to
Take you by the hand
And show you what to do
What are you waiting for?
Another lame excuse?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?

Чего Же Ты Ждешь? (перевод)

Ну, твоя голова опущена
Вы обернулись
Все знают, что происходит
И ты сидишь там, тьфу, тьфу, тьфу, о
Со связанными руками
Вокруг вашего напитка
Чем дольше вы идете
Чем дальше вы погружаетесь
Но ты сидишь там
В ожидании, когда мир изменится
И это твоя жизнь, и ты
Так чего же ты ждешь?
Вы хотите, чтобы я был здесь для вас?
Чего ты ждешь?
Я думаю, ты хочешь, чтобы я
Возьмите вас за руку
И показать вам, что делать
Чего ты ждешь?
Еще одно слабое оправдание?
Когда вы затягиваете сигарету
Попытка выяснить, как все стало плохо
И ты снова пьешь снаружи
Это ясно видно, но духи здесь
Не позволю тебе быть тем, кого тебе не хватает
Жду, когда мир изменится
И это твоя жизнь, и ты
Так чего же ты ждешь
Вы хотите, чтобы я был здесь для вас?
Чего ты ждешь?
Я думаю, ты хочешь, чтобы я
Возьмите вас за руку
И показать вам, что делать
Чего ты ждешь?
Еще одно слабое оправдание?
Просто попробуй отделить себя от этого конца
Потому что оглянись и протяни руку
Забудьте о тех же старых мыслях
В твоей голове еще не поздно
Так чего же ты ждешь?
Вы хотите, чтобы я был здесь для вас?
Чего ты ждешь?
Еще одно слабое оправдание?
Так чего же ты ждешь?
Вы хотите, чтобы я был здесь для вас?
Чего ты ждешь?
Я думаю, ты хочешь, чтобы я
Возьмите вас за руку
И показать вам, что делать
Чего ты ждешь?
Еще одно слабое оправдание?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?
Чего ты ждешь?