Перевод текста песни Disco-nnect - Lauri

Disco-nnect - Lauri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disco-nnect, исполнителя - Lauri.
Дата выпуска: 27.01.2014
Язык песни: Английский

Disco-nnect

(оригинал)

Отключение

(перевод на русский)
You make me dead insideТы убиваешь меня изнутри
I see no guiding lightЯ уже не вижу путеводного света.
I see no purpose in forgivingЯ не вижу смысла в прощении
And trying to fix itИ попытках что-то исправить.
I want no more confusionЯ больше не хочу этой неразберихи
Don't want this endless warНе хочу продолжать эту бесконечную войну.
This is the end of the worldПришёл конец миру,
That we created from nothingКоторый мы воссоздали из ничего....

Disco-nnect

(оригинал)
You make me dead inside I see no guiding light
I see no purpose in forgiving and trying to fix it
I want no more confusion don’t want this endless war
This is the end of the world that we created from nothing
You make me dead inside
I see no purpose in forgiving and trying to fix it
I want no more… X2
You make me dead inside
I see no purpose in forgiving…
I see no purpose, I see no purpose in forgiving
You make me dead inside
You make me dead inside I see no guiding light
I see no purpose in forgiving and trying to fix it
I want no more confusion don’t want this endless war
This is the end of the world that we created from nothing
You make me dead inside I see no guiding light
I see no purpose in forgiving and trying to fix it

Диско-ннект

(перевод)
Ты делаешь меня мертвым внутри, я не вижу путеводного света
Я не вижу смысла прощать и пытаться это исправить
Я не хочу больше путаницы, не хочу этой бесконечной войны
Это конец мира, который мы создали из ничего
Ты делаешь меня мертвым внутри
Я не вижу смысла прощать и пытаться это исправить
Я больше не хочу... X2
Ты делаешь меня мертвым внутри
Я не вижу смысла прощать…
Я не вижу смысла, я не вижу смысла прощать
Ты делаешь меня мертвым внутри
Ты делаешь меня мертвым внутри, я не вижу путеводного света
Я не вижу смысла прощать и пытаться это исправить
Я не хочу больше путаницы, не хочу этой бесконечной войны
Это конец мира, который мы создали из ничего
Ты делаешь меня мертвым внутри, я не вижу путеводного света
Я не вижу смысла прощать и пытаться это исправить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heavy 2014
In The City 2010
You Don't Remember Me 2014
No Brakes ft. Lauri 2013
A New Day 2015
Have A Little Mercy 2014
What Are You Waiting For? 2014
Hello 2014
Because Of You 2014
New World 2014
My House 2012
Got You On My Mind 2014

Тексты песен исполнителя: Lauri