Перевод текста песни Stronger - Laurell

Stronger (оригинал)

I got the job
I got the part
Stack em up, make it rain like a top dog
Maybe I’m a go and get a tattoo
Take my good mood on a drive out to Malibu
I won the lot
I hit the pot
Keeping it cliche when I hear that drop
Bottles gon' pop
Yeah I’ll be waking up in my heels in the morning
I know you know it
Hard not to notice
That now I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
I got the purse
With the dog
Pretty face, but they bow when they hear the bark
Maybe I’m a go and get a cat too
Scratch you if you don’t give me a statu
I got the throne
I got the crown
This girl ain’t London bridg she ain’t falling down
Just coming ‘round
Realizing I earned the ground that I stand on
I know you know it
Hard not to notice
That now I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
Riding on a brand new day
Oh I’m feeling wide awake
No one gonna take my place
Cause I’m here to stay
Running at a brand new pace
I’m about to breakaway
No one gonna take my place
Cause I’m here to stay
I’m feeling stronger, yeah
Not gonna steal my thunder
Feeling strong feeling strong feeling stronger
I ain’t going under, nah
Cuz now I’m feeling stronger
Feeling strong feeling strong feeling stronger
Stronger
Stronger

Stronger (перевод)

Я получил работу
я получил роль
Сложите их, сделайте дождь, как лучшая собака
Может быть, я пойду и сделаю татуировку
Возьми мое хорошее настроение в поездку в Малибу
я выиграл лот
я попал в банк
Сохраняя это клише, когда я слышу это падение
Бутылки поп-музыки
Да, утром я проснусь на каблуках
Я знаю, ты это знаешь
Трудно не заметить
Что теперь я чувствую себя сильнее, да
Не собираюсь украсть мой гром
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Я не пойду ко дну, нет
Потому что теперь я чувствую себя сильнее
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Сильнее
Я получил кошелек
С собакой
Красивое лицо, но они кланяются, когда слышат лай
Может быть, я тоже пойду и заведу кошку
Поцарапай, если не дашь мне статус
Я получил трон
Я получил корону
Эта девушка не лондонский мост, она не падает
Просто приближаюсь
Понимая, что я заработал землю, на которой стою
Я знаю, ты это знаешь
Трудно не заметить
Что теперь я чувствую себя сильнее, да
Не собираюсь украсть мой гром
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Я не пойду ко дну, нет
Потому что теперь я чувствую себя сильнее
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Сильнее
Поездка в новый день
О, я чувствую себя бодрствующим
Никто не займет мое место
Потому что я здесь, чтобы остаться
Бег в совершенно новом темпе
Я собираюсь уйти
Никто не займет мое место
Потому что я здесь, чтобы остаться
Я чувствую себя сильнее, да
Не собираюсь украсть мой гром
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Я не пойду ко дну, нет
Потому что теперь я чувствую себя сильнее
Чувствую себя сильным, чувствую себя сильным, чувствую себя сильнее.
Сильнее
Сильнее