Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volons vers la lune, исполнителя - Laura Fygi. Песня из альбома 25th Anniversary Collection - Fans' Choice, в жанре
Дата выпуска: 12.03.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music, USM
Язык песни: Французский
Volons vers la lune(оригинал) |
Volons vers la lune |
Vers Saturne et ses anneaux |
Volons vers Vénus et Mars |
En capsule Apollo |
En d’autres mots, d’autres termes |
Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes |
Hélons un taxi |
Vers une autre galaxie |
Pour voir si ailleurs, il y a |
Des gens comme vous et moi |
En d’autres mots, d’autres termes |
En d’autres mots que je t’aime |
Prenons l’autobus |
Vers Pluton, vers Uranus |
Partons voir si notre idylle |
Scintille sur la Grande Ourse |
En d’autres mots, d’autres termes |
Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes |
En prose ou en vers |
Laisse moi te dire encore |
Que tu es la seule |
Que j’adore dans l’univers |
En d’autres mots, d’autres termes |
En d’autres mots que je t’aime |
Летим к Луне(перевод) |
Давай полетим на Луну |
К Сатурну и его кольцам |
Летим на Венеру и Марс |
В капсуле Аполлона |
Другими словами, другими словами |
Скажи мне эти слова, скажи, что любишь меня. |
Давай поймаем такси |
В другую галактику |
Чтобы увидеть, есть ли где-нибудь еще |
Такие люди, как ты и я |
Другими словами, другими словами |
Другими словами, я люблю тебя |
поедем на автобусе |
К Плутону, к Урану |
Пойдем посмотрим, если наш роман |
Блеск на Большой Медведице |
Другими словами, другими словами |
Скажи мне эти слова, скажи, что любишь меня. |
В прозе или стихах |
позвольте мне сказать вам снова |
что ты единственный |
Что я обожаю во вселенной |
Другими словами, другими словами |
Другими словами, я люблю тебя |