Перевод текста песни Antepli Gelin - Latif Doğan

Antepli Gelin (оригинал)

Barak ellerinde gelin gidiyor
Elleri goynunda çaresiz gelin
Gaderine boyun bükmüş bir şey demiyor
Muradı gözünde galmış gadersiz gelin
Gaderine boyun bükmüş bir şey demiyor
Muradı gözünde galmış çaresiz gelin
Amman amman amman amman Antepli gelin
Amman amman amman amman Kilisli gelin
Amman amman amman amman Besnili gelin
Durmaz akar gözün yaşı sil dertli gelin
Amman amman amman amman Antepli gelin
Amman amman amman amman Maraşlı gelin
Amman amman amman amman Besnili gelin
Durmaz akar gözün yaşı sil dertli gelin
Amman amman amman amman Maraşlı gelin
Yazık olur göz yaşına ağlama gelin
Gınalar yakmamış le le ak ellerine
Guşak bağlamamış hele ince beline
Telli duvak yakışmazmıydı böyle geline
Çeyizi sandıkta kalmış bir bahtsız gelin
Davul zurna yakışmazmı böyle geline
Çeyizi sandıkta kalmış çileli gelin
Amman amman amman amman Antepli gelin
Amman amman amman amman Kilisli gelin
Amman amman amman amman Besnili gelin
Durmaz akar gözün yaşı sil dertli gelin
Amman amman amman amman Antepli gelin
Amman amman amman amman Maraşlı gelin
Amman amman amman amman Besnili gelin
Durmaz akar gözün yaşı sil dertli gelin
Amman amman amman amman Maraşlı gelin
Durmaz akar gözün yaşı sil dertli gelin
Amman amman amman amman Besnili gelin

Антепли Невеста (перевод)

Барак Эллеринде Гелин Гидийор
Эллери гойнунда çaresiz gelin
Гадерин бойун букмюш бир шей демиёр
Муради гёзюнде галмыш гадерсиз гелин
Гадерин бойун букмюш бир шей демиёр
Муради гёзюнде галмыш чаресиз гелин
Амман Амман Амман Амман Антепли гелин
Амман Амман Амман Амман Килисли гелин
Амман Амман Амман Амман Беснили Гелин
Дурмаз акар гёзюн яши сил дертли гелин
Амман Амман Амман Амман Антепли гелин
Амман Амман Амман Амман Марашли гелин
Амман Амман Амман Амман Беснили Гелин
Дурмаз акар гёзюн яши сил дертли гелин
Амман Амман Амман Амман Марашли гелин
Язык олур гёз яшина аглама гелин
Джиналар Якмамыш ле ле ак Эллерин
Guşak bağlamamış hele ince beline
Телли дувак якишмазмийды бёйле гелине
Чейизи сандыкта калмыш бир бахциз гелин
Давул зурна якышмазми бёйле гелине
Чейизи сандыкта калмыш чилели гелин
Амман Амман Амман Амман Антепли гелин
Амман Амман Амман Амман Килисли гелин
Амман Амман Амман Амман Беснили Гелин
Дурмаз акар гёзюн яши сил дертли гелин
Амман Амман Амман Амман Антепли гелин
Амман Амман Амман Амман Марашли гелин
Амман Амман Амман Амман Беснили Гелин
Дурмаз акар гёзюн яши сил дертли гелин
Амман Амман Амман Амман Марашли гелин
Дурмаз акар гёзюн яши сил дертли гелин
Амман Амман Амман Амман Беснили Гелин