Перевод текста песни Good Measure - Late Night Alumni

Good Measure (оригинал)

You turn to me, and I can see that you’re worried.
Have you done all you could?
Am I happy?
I’m happy.
Have you let me down?
No.
If you had the chance, to turn it back, would you take it?
If you could, if you should, would you change it?
Don’t break it.
Would I let you down?
No.
Though we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought
we’d have, I hope that you know it doesn’t mean you haven’t made me feel like
I’m your queen.
So we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought we’d
have.
It’s not empty if it isn’t full, and if we had it all,
what would we hope for?
The Crowded hours, brimming house, can seem empty.
The burden on our shoulders can feel unending, impending.
Will it break us down?
No.
Though we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought
we’d have, I hope that you know it doesn’t mean you haven’t made me feel like
I’m your queen.
So we’ve changed, we’ve gone without so many things that we always thought we’d
have.
It’s not empty if it isn’t full, and if we had it all, what would we hope for?

Good Measure (перевод)

Ты поворачиваешься ко мне, и я вижу, что ты волнуешься.
Вы сделали все, что могли?
Счастлив ли я?
Я счастлив.
Ты подвел меня?
Нет.
Если бы у вас был шанс вернуть его обратно, вы бы им воспользовались?
Если бы вы могли, если бы вам нужно, вы бы изменили это?
Не ломай его.
Могу ли я подвести вас?
Нет.
Хотя мы изменились, мы остались без многих вещей, которые мы всегда считали
у нас было бы, я надеюсь, что вы знаете, это не значит, что вы не заставили меня чувствовать себя
Я твоя королева.
Итак, мы изменились, мы отказались от многих вещей, которые, как мы всегда думали,
имеют.
Он не пуст, если не полон, и если бы у нас было все,
на что мы надеемся?
Переполненный час, переполненный дом, может казаться пустым.
Бремя на наших плечах может казаться бесконечным, надвигающимся.
Сломает ли это нас?
Нет.
Хотя мы изменились, мы остались без многих вещей, которые мы всегда считали
у нас было бы, я надеюсь, что вы знаете, это не значит, что вы не заставили меня чувствовать себя
Я твоя королева.
Итак, мы изменились, мы отказались от многих вещей, которые, как мы всегда думали,
имеют.
Он не пуст, если не полон, а если бы у нас было все, на что бы мы надеялись?