Перевод текста песни Gracias - lasso

Gracias - lasso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gracias , исполнителя -lasso
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.06.2016
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Gracias (оригинал)Gracias (перевод)
Sé lo que vi hoy, no fue una ilusión Я знаю, что я видел сегодня, это не было иллюзией
Fue tu felicidad enmascarada Это было твое замаскированное счастье
Vi tus labio hoy, yo ya nada soy Я видел твои губы сегодня, я больше никто
Tus ojos claros, cómo te extraño Твои ясные глаза, как я по тебе скучаю
Y ahora ya ves mi estado, yo siempre te amé И теперь ты видишь мой статус, я всегда любил тебя
Una y otra vez no estuviste ahí Раз за разом тебя там не было
De ti dependí, me desilusionaste.Я зависел от тебя, ты разочаровал меня.
me olvidaste ты забыл меня
Mil veces perdón, me juraste amor Тысячу раз извини, ты клялась мне в любви
Y todo está mejor pero no miento И все лучше, но я не вру
Dónde estuvieron las heridas где были раны
Cicatrices siempre quedarán шрамы всегда останутся
¿Qué nos pasó? Что случилось с нами?
¿Qué sucedió? Что произошло?
¿Dónde estuve yo en tu corazón? Где я был в твоем сердце?
¿Qué nos pasó? Что случилось с нами?
¿Qué sucedió? Что произошло?
¿Qué fue lo que hice mal, que te ahuyentó? Что я сделал не так, что оттолкнуло тебя?
Significa para ti mucho más de lo que tú admites Это значит для вас гораздо больше, чем вы признаете
Hasta de lo que yo admito Даже чем я признаю
Si alguna vez notaste en mí indiferencia, no fue así Если вы когда-нибудь замечали мое безразличие, это было не так
Fue para protegerme Это было, чтобы защитить меня
¿Qué nos pasó?Что случилось с нами?
(¿Qué nos pasó?) (Что случилось с нами?)
¿Qué sucedió?Что произошло?
(¿Qué sucedió?) (Что случилось?)
¿Dónde estuve yo en tu corazón? Где я был в твоем сердце?
¿Qué nos pasó?Что случилось с нами?
(¿Qué nos pasó?) (Что случилось с нами?)
¿Y qué sucedió?И что случилось?
(Uh-uh-uh) (Ух ух)
¿Qué fue lo que hice mal, que te ahuyentó? Что я сделал не так, что оттолкнуло тебя?
Fiel siempre te fui pero al final me traicionaste tú a mí Я всегда был тебе верен, но в конце концов ты предал меня
No me merezco esto я этого не заслуживаю
Me he dado cuenta que aquí necesitaba de tu ayuda Я понял, что здесь мне нужна твоя помощь
Y no hubo nunca nadie allíИ там никогда никого не было
Esperaste ansiosa que perdido me estrellara sin ti Ты с нетерпением ждал, что я разобьюсь без тебя
¡Sorpresa, sobreviví! Сюрприз, я выжил!
Y aunque pocas veces he sentido tanto miedo И хотя я редко так боялся
Nunca he estado tan feliz я никогда не был так счастлив
¿Qué nos pasó? Что случилось с нами?
¿Qué sucedió? Что произошло?
¿Dónde estuve yo en tu corazón? Где я был в твоем сердце?
¿Qué nos pasó? Что случилось с нами?
¿Qué sucedió? Что произошло?
Ahora te demuestro lo que se arruinóТеперь я покажу вам, что было разрушено
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: