Перевод текста песни Traductor - Big Soto, lasso

Traductor (оригинал)

Yo no te entiendo
Je ne te comprends pas
I don’t understand you
Tu idioma no está en el Traductor
Somos polos opuestos o no coincidimos
A veces peleamos y ni nos divertimos
Me dice que me quiere pero en un descuido puede
Que me quieras manda' pal' carajo sin sentido
Me dices que te deje y si te dejo te encabrona'
Por más que te diga siempre que no te voy a dejar sola
No entiendo tu lógica
No sé qué te enseñaron en la escuela católica
Si me hablas en inglés, te entiendo
Si me hablas en francés, te entiendo
Si me habla' en español, te entiendo
Pero si hablas de amor (ah-ah)
Yo no te entiendo
Je ne te comprends pas
I don’t understand you
Tu idioma no está en el Traductor
Yo no te entiendo
Je ne te comprends pas
I don’t understand you
Tu idioma no está en el Traductor
Baby, de ti nadie me separa
Si no es contigo, no quiero nada
Tú eres mi cafesito por la mañana
Cuando se mete el sol por la ventana
Baby, no te entiendo
No sé si tienes que ser así
O quizás es diferente tu forma de dar afecto
Me tiene' bien y mal al tiempo, yeah
No sé leer tu boca, si no quieres hablar
No sé leer tus labios, si tu no me quieres besar
Yo no te entiendo
Je ne te comprends pas (uh, ah-ah)
I don’t understand you (uh, ah-ah)
Tu idioma no está en el Traductor
Yo no te entiendo
Je ne te comprends pas
I don’t understand you
Tu idioma no está en el Traductor
Y no te entiendo, no te entiendo
No te entiendo, no te entiendo
No te entiendo, no te entiendo (Nooo)
Y no te entiendo, no te entiendo
No te entiendo, no te entiendo
No te entiendo, no te entiendo (Nooo)

Переводчик (перевод)

я тебя не понимаю
Je ne вы понимаете pas
Я не понимаю тебя
Вашего языка нет в переводчике
Мы полярные противоположности или мы не совпадаем
Иногда мы ссоримся, и нам даже не весело
Он говорит мне, что любит меня, но по недосмотру может
Что ты любишь меня, посылай 'приятелю' ерунду
Ты говоришь мне уйти от тебя, и если я уйду от тебя, это тебя бесит.
Как бы я ни говорил тебе, что не оставлю тебя в покое
я не понимаю твоей логики
Я не знаю, чему тебя учили в католической школе.
Если ты говоришь со мной по-английски, я тебя понимаю
Если ты говоришь со мной по-французски, я тебя понимаю
Если ты говоришь со мной по-испански, я тебя понимаю
Но если ты говоришь о любви (а-а-а)
я тебя не понимаю
Je ne вы понимаете pas
Я не понимаю тебя
Вашего языка нет в переводчике
я тебя не понимаю
Je ne вы понимаете pas
Я не понимаю тебя
Вашего языка нет в переводчике
Детка, никто не отделяет меня от тебя
Если это не с тобой, я ничего не хочу
Ты мой маленький кофе по утрам
Когда солнце садится в окно
Детка, я тебя не понимаю
Я не знаю, должен ли ты быть таким
Или, может быть, ваш способ дарить любовь отличается
У него есть я и хорошая и плохая одновременно, да
Я не умею читать по твоим губам, если ты не хочешь говорить
Я не умею читать по твоим губам, если ты не хочешь меня целовать
я тебя не понимаю
Je ne вы понимаете pas (э-э-э-э-э-э)
Я тебя не понимаю (а-а-а)
Вашего языка нет в переводчике
я тебя не понимаю
Je ne вы понимаете pas
Я не понимаю тебя
Вашего языка нет в переводчике
И я тебя не понимаю, я тебя не понимаю
Я тебя не понимаю, я тебя не понимаю
Я тебя не понимаю, я тебя не понимаю (Неееет)
И я тебя не понимаю, я тебя не понимаю
Я тебя не понимаю, я тебя не понимаю
Я тебя не понимаю, я тебя не понимаю (Неееет)