| On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
| Мы не такие милые, но смерть флиртует с нами.
|
| Dites a monsieur l’agent que j’suis venu pour l’outrage
| Скажи офицеру, что я пришел за неуважением
|
| J’ai des techniques de torture venu d’un autre age
| У меня есть методы пыток из другого века
|
| T’as fais saigner mon cœur que t’es larmes le soulage
| Ты заставил мое сердце кровоточить, что твои слезы облегчили его.
|
| Parler d’oseille ça les putes en raffole
| Говоря о щавеле, шлюхи его любят
|
| Elle aime tellement ça qu’elles prennent le téléphone
| Ей это так нравится, что они берут трубку
|
| 2 heures plus tard tu es cloué au sol
| 2 часа спустя вы прижаты к земле
|
| Tout de suite après c’est la crosse qui t’assommes
| Сразу после того, как тебя вырубит задница
|
| Oui ces gaillard sont venues chercher la somme
| Да, эти ребята пришли, чтобы получить деньги
|
| T’as eu tellement mal que t’as donné le code
| Тебе было так плохо, что ты дал код
|
| T’as donné les bijoux, les sapes à la mode
| Дал тебе драгоценности, модную одежду
|
| Maintenant dans ta tête c’est la mort qui rode
| Теперь в твоей голове таится смерть
|
| Et Subito arriva la vendetta
| И Субито пришел на вендетту
|
| Subito arriva la vendetta
| Subito пришел вендетта
|
| Y’en a qui n’aime pas pardonner
| Некоторые не любят прощать
|
| Y’en a qui n’aime pas pardonner
| Некоторые не любят прощать
|
| On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
| Мы не такие милые, но смерть флиртует с нами.
|
| Dites a monsieur l’agent que j’suis venu pour l’outrage
| Скажи офицеру, что я пришел за неуважением
|
| J’ai des techniques de torture venu d’un autre age
| У меня есть методы пыток из другого века
|
| T’as fais saigner mon cœur que t’es larmes le soulage
| Ты заставил мое сердце кровоточить, что твои слезы облегчили его.
|
| Tu sais qu’il te trompe tu sais qu’elle existe
| Ты знаешь, что он тебе изменяет, ты знаешь, что она существует
|
| Et dans tes plus beau rêve tu voudrais qu’on l’excise
| И в самом прекрасном сне ты хотел бы быть иссеченным
|
| Tout ça c’est finis même si il s’excuse
| Все кончено, даже если он извинится
|
| Tu es raffiné t’as vengeance est exquise
| Вы утончены, ваша месть изысканна
|
| T’as fais une moitié de ta moitié dans le lac de vos fleurs tu l’as noyer
| Ты сделал половину своей половины в озере своих цветов, ты утопил ее
|
| Avec l’oseille t’as soudoyé celle qui à détruit ton foyer
| Щавелью ты подкупил того, кто разрушил твой дом
|
| Et Subito arriva la vendetta
| И Субито пришел на вендетту
|
| Subito arriva la vendetta
| Subito пришел вендетта
|
| Y’en a qui n’aime pas pardonner
| Некоторые не любят прощать
|
| Y’en a qui n’aime pas pardonner
| Некоторые не любят прощать
|
| On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
| Мы не такие милые, но смерть флиртует с нами.
|
| Dites a monsieur l’agent que j’suis venu pour l’outrage
| Скажи офицеру, что я пришел за неуважением
|
| J’ai des techniques de torture venu d’un autre age
| У меня есть методы пыток из другого века
|
| T’as fais saigner mon cœur que t’es larmes le soulage
| Ты заставил мое сердце кровоточить, что твои слезы облегчили его.
|
| Y’en a qui cache ça sous le lit
| Кто-то прячет его под кроватью
|
| Qui ne rêve que de t’ensevelir
| Кто только мечтает тебя похоронить
|
| Qui pense que le monde peut s’embellir
| Кто думает, что мир может стать лучше
|
| Si tu deviens qu’un souvenir
| Если ты станешь просто воспоминанием
|
| Y’en a qui cache ça sous le lit
| Кто-то прячет его под кроватью
|
| Qui ne rêve que de t’ensevelir
| Кто только мечтает тебя похоронить
|
| Pense que le monde peut s’embellir
| Думайте, что мир может стать лучше
|
| Si tu deviens qu’un souvenir
| Если ты станешь просто воспоминанием
|
| On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
| Мы не такие милые, но смерть флиртует с нами.
|
| Dites a monsieur l’agent que j’suis venu pour l’outrage
| Скажи офицеру, что я пришел за неуважением
|
| J’ai des techniques de torture venu d’un autre age
| У меня есть методы пыток из другого века
|
| T’as fais saigner mon cœur que t’es larmes le soulage
| Ты заставил мое сердце кровоточить, что твои слезы облегчили его.
|
| On est pas si mignon pourtant la mort nous drague
| Мы не такие милые, но смерть флиртует с нами.
|
| Dites a monsieur l’agent que j’suis venu pour l’outrage
| Скажи офицеру, что я пришел за неуважением
|
| J’ai des techniques de torture venu d’un autre age
| У меня есть методы пыток из другого века
|
| T’as fais saigner mon cœur que t’es larmes le soulage | Ты заставил мое сердце кровоточить, что твои слезы облегчили его. |