Перевод текста песни Pardonner - Lartiste

Pardonner (оригинал)

J’suis posé dans le balcon, je bédave, j’ai vu sur la mer
La vie de ma mère, ces fils de pute ne peuvent rien faire
Ne peuvent rien faire c’est que du cinoche
Ils ne peuvent rien faire, c’est moi qui pilote
J'écris l’scénario, l'épilogue
J’vais te fumer au prochain épisode
J’vais te fumer au prochain épisode
J’suis un microbe et l’antidote
Depuis quand ils parlent mal?
Depuis quand ils font les Batman?
J’capte mal
Ton équipe est bas de gamme
Rafale ta reum à la Scatman
Depuis quand t’as des couilles toi?
J’capte mal, j’capte mal
Y’a Double X à la prod
J’suis dans la cabine, je fume la drogue
Y’a double bang dans le coffre
Y’a toute ton équipe à la morgue
Y’a toute ton équipe à la morgue
Et dans la mienne y’a les plus forts (ouais ouais)
Je leur pardonnerai jamais, pardonnerai jamais
Ils ont mis mon cœur à l'épreuve
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Même dans l’aquarium j’reste un visionnaire, ils veulent m’aveugler
Est-ce le boule de ma bitch ou les phares de ma caisse qui te font bigler?
Ma vie en rap c’est quelques récits et beaucoup d’résine
Hamdoullah j’ai tout c’que j’désire, tout c’que j’désire
Moi à Marrakech je réside et les haters se résignent
Moi quand je veux j’me téléporte dans les îlots au Brésil
J’rappe depuis les bandes magnétiques
Donc fais pas de manières ici, depuis le gang «Malédiction»
Quand on s’batait, on gagnait vite
Fils, vise la tête et puise les rimes
Touche-les, fais du magnétisme
Garde la face, protège ton pil'
Pose dans une ou deux compil'
Fais un hit, puis deux, puis dix
Puis fais un feat, puis deux, puis stop
Parce que ton ennemi se déguise
Ouais parce que ton ennemi se déguise
Et fuck le rap, fuck le rap
Parce que c’est un monde de bitch
Il reste juste deux ou trois braves
Les autres ils s’inventent tous des iv'
Je leur pardonnerai jamais, pardonnerai jamais
Ils ont mis mon cœur à l'épreuve
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait
J’ai taffé pour manger
Mais j’ai tellement taffé que j’ai plus d’appétit
Je n’peux pas les manger
Ce ne sont pas mes ennemis car ils sont tous petits
J’bédave comme un camer
Loin de la masse que j’ai pourtant aimé avec sincérité
J’ai offert mon sourire, ils m’ont quand même lamer
Dis-moi pourquoi?
J’leur ai souri dans toutes les langues
J’ai abordé tellement de thèmes
Ils m’ont parlé de mes chiffres de vente, nan nan
Dis-moi pourquoi?
Est-ce le faciès qui dérange?
J’viens pas braquer la diligence
Ces FDP vont gagner en change, oh nan
Mon ami, si tu n’as rien à faire ne le fait pas ici
Tu ris bien, moi j’attends de rire quand tout est fini
Mon ami, si tu n’as rien à faire ne le fait pas ici
Tu ris bien, moi j’attends de rire quand tout est fini
Double bang dans leur mère
Ces FDP vont rien faire
Double bang dans leur mère
Ces FDP vont rien faire
Je leur pardonnerai jamais, pardonnerai jamais
Ils ont mis mon cœur à l'épreuve
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait
Double bang dans leur mère
Pour tout le mal qu’ils ont fait

Простить (перевод)

Я позирую на балконе, я говорю, я видел на море
Жизнь моей матери, эти ублюдки ничего не могут сделать
Ничего не могу сделать, это просто шутка
Они ничего не могут сделать, я пилот
Я пишу сценарий, эпилог
Я выкурю тебя в следующей серии
Я выкурю тебя в следующей серии
Я микроб и противоядие
С каких это пор они плохо говорят?
С каких это пор бэтменов делают?
я ошибаюсь
Ваша команда на низком уровне
Взбейте свой реум а-ля Скэтмен
С каких это пор у тебя есть яйца?
Я ошибаюсь, я ошибаюсь
На производстве есть Double X
Я в салоне, курю наркотики
В багажнике двойной удар
Вся твоя команда в морге
Вся твоя команда в морге
А в моей самые сильные (да, да)
Я никогда не прощу их, никогда не прощу их
Они подвергли мое сердце испытанию
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали
Даже в аквариуме я остаюсь провидцем, меня хотят ослепить
Это мяч моей суки или фары моего ящика заставляют тебя щуриться?
Моя жизнь в рэпе - это несколько историй и много смолы
Хамдулла, у меня есть все, что я хочу, все, что я хочу
Я в Марракеше, я живу, а ненавистники уходят в отставку
Я, когда хочу, я телепортируюсь на островки в Бразилии.
Я рэп с магнитных лент
Так что никаких манер здесь, так как банда «Проклятие»
Когда мы сражались, мы быстро побеждали
Сынок, целься в голову и рисуй рифмы
Прикоснись к ним, намагничивай
Сохрани лицо, защити свои волосы
Позировать в компиляции или двух
Нажмите один, затем два, затем десять
То сделай подвиг, то два, то остановись
Потому что твой враг маскируется
Да, потому что твой враг замаскирован
И к черту рэп, к черту рэп
Потому что это сукин мир
Осталось всего два или три смелых
Остальные, они все изобретают iv'
Я никогда не прощу их, никогда не прощу их
Они подвергли мое сердце испытанию
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали
я пил, чтобы поесть
Но я так надулся, что у меня больше аппетит
я не могу их есть
Они мне не враги, потому что они все маленькие
Я бессвязный, как камера
Вдали от массы, которую я искренне любил
Я предложил свою улыбку, они все равно меня обманули
Скажи мне почему?
Я улыбался им на всех языках
Я затронул так много тем
Они рассказали мне о моих продажах, нет, нет.
Скажи мне почему?
Это фация беспокоит?
Я не пойду задерживать дилижанс
Эти FDPs собираются компенсировать это, о нет.
Друг мой, если тебе нечего делать, не делай этого здесь
Ты хорошо смеешься, я жду, чтобы посмеяться, когда все закончится
Друг мой, если тебе нечего делать, не делай этого здесь
Ты хорошо смеешься, я жду, чтобы посмеяться, когда все закончится
Двойной удар в их мать
Эти FDP ничего не сделают
Двойной удар в их мать
Эти FDP ничего не сделают
Я никогда не прощу их, никогда не прощу их
Они подвергли мое сердце испытанию
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали
Двойной удар в их мать
За все неправильное, что они сделали