| Mama j’ai l’son qui fait mal
| Мама, у меня есть звук, который причиняет боль
|
| Pourtant j’arrive gentiment
| И все же я прихожу осторожно
|
| L’ascension est phénoménale
| Восхождение феноменальное
|
| J’suis venu prendre mon biff' poliment
| Я пришел, чтобы взять мои деньги вежливо
|
| C’est l’Maestro, j’mets trois coups d’tête
| Это Маэстро, я поставил три каприза
|
| Deux pour marquer, un pour t’coucher
| Два, чтобы забить, один, чтобы сбросить
|
| J’traverse la piste y’a que des fous
| Я перехожу трассу, там только сумасшедшие
|
| Minimum un peu touché
| Минимум немного тронут
|
| Tu veux une tof? | Хочешь тоф? |
| J’te fais kiffer
| я заставляю тебя любить
|
| Tu m’parles de l’autre, j’sais pas qui c’est
| Ты говоришь мне о другом, я не знаю, кто это
|
| Ma vie est faite de plats épicés
| Моя жизнь состоит из острых блюд
|
| De grosses voitures, de femmes métissées
| Большие машины, смешанные женщины
|
| Comme au Brésil, les cheveux sont lissés
| Как в Бразилии, волосы выпрямлены.
|
| J’ai rencontré ma femme au lycée
| Я встретил свою жену в старшей школе
|
| Père de famille, j’suis venu la glisser
| Отец семейства, я пришел за ней
|
| Et tu t’demandes encore qui c’est
| И вы все еще задаетесь вопросом, кто это
|
| C’est l’Maestro, si j’en fait trop pardon, je sais
| Это Маэстро, если мне очень жаль, я знаю
|
| J’crois qu’c’est l’succès, mais tu sais
| Я думаю, это успех, но вы знаете
|
| Je n’en suis pas à mon coup d’essai
| я не с первой попытки
|
| J’ai pas lâché, pas lâché, pas lâché
| Я не сдался, не сдался, не сдался
|
| Talent gâché, j’ai du cravacher
| Талант потрачен впустую, мне пришлось хлестать
|
| J’me suis arraché, arraché, arraché
| Меня сорвали, сорвали, сорвали
|
| J’y ai cru quand ça n’voulait pas marcher
| Я поверил, когда он не хотел работать
|
| On y go, j’suis pas ton idole, j’suis pas ton poto
| Ну вот, я не твой кумир, я не твой друг
|
| On y go, c’est juste du son, juste des photos
| Ну вот, это просто звук, просто картинки
|
| On y go, tu prends c’qu’on t’donne
| Вот и мы, вы берете то, что мы вам даем
|
| Tu donnes c’que tu peux
| Вы даете то, что можете
|
| C’est juste un biz', t’y arrives si tu veux
| Это просто бизнес, вы можете сделать это, если хотите
|
| J’suis pas là pour rendre fous les tits-pe
| Я здесь не для того, чтобы сводить детей с ума
|
| Tu m’insultes sur le net j’suis pas Ghostbuster
| Ты оскорбляешь меня в сети я не охотник за привидениями
|
| Tu m’insultes en face: bang, j’suis pas boxeur
| Ты оскорбляешь меня в лицо: бац, я не боксер
|
| J’ai traversé le monde, bédo dans l’boxer
| Я пересек мир, бедо в боксере
|
| Pas forcément sur les ondes mais dans le top’zer
| Не обязательно в эфире, а в топ-зере
|
| C’est le peuple qui m’a porté, le Bled qui m’a forgé
| Это люди, которые несли меня, Блед, которые выковали меня.
|
| Même si l’avenir est incertain, on avance avec fierté
| Даже если будущее неопределенно, мы идем вперед с гордостью
|
| Purple Money, tu connais, c’est la team
| Фиолетовые деньги, вы знаете, это команда
|
| Ton flow est rayé mais c’est pas l’Argentine
| Ваш поток поцарапан, но это не Аргентина
|
| Tu n’y arriveras pas, même avec Créatine
| Ты не выживешь, даже с креатином
|
| Nan tu n’y arriveras pas, je suis trop créatif
| Нет, ты не справишься, я слишком креативен.
|
| C’est Lartiste baby, tu connais l’blase
| Это Лартисте, детка, ты знаешь пресыщенный
|
| Toutes mes copines te diront qu’c’est la base
| Все мои подруги скажут вам, что это основа
|
| Calma, calma, laisse-moi kiffer la vibe
| Успокойся, успокойся, позволь мне полюбить атмосферу
|
| J’suis venu cracher ma rage et me barrer comme Diam’s
| Я пришел, чтобы выплеснуть свою ярость и уйти, как Диам
|
| On y go, j’suis pas ton idole, j’suis pas ton poto
| Ну вот, я не твой кумир, я не твой друг
|
| On y go, c’est juste du son, juste des photos
| Ну вот, это просто звук, просто картинки
|
| On y go, tu prends c’qu’on t’donne
| Вот и мы, вы берете то, что мы вам даем
|
| Tu donnes c’que tu peux
| Вы даете то, что можете
|
| C’est juste un biz', t’y arrives si tu veux
| Это просто бизнес, вы можете сделать это, если хотите
|
| J’suis pas là pour rendre fous les tits-pe
| Я здесь не для того, чтобы сводить детей с ума
|
| Vamonos, vamonos
| Вамонос, вамонос
|
| Elle a trop de flow
| У нее слишком много потока
|
| J’suis polygame, abusé
| Я полигамный, злоупотребляю
|
| C’est mon malheur, abusé
| Это мое несчастье, злоупотребление
|
| J’fais un tour de trop, mais ils m’voient pas
| Я делаю на один круг больше, но они меня не видят
|
| Parc’qu’y’a pas d’rétro dans le métro
| Потому что в метро нет ретро
|
| J’fais un tour de trop, mais ils m’voient pas
| Я делаю на один круг больше, но они меня не видят
|
| Parc’qu’y’a pas d’rétro dans le métro
| Потому что в метро нет ретро
|
| On y go, j’suis pas ton idole, j’suis pas ton poto
| Ну вот, я не твой кумир, я не твой друг
|
| On y go, c’est juste du son, juste des photos
| Ну вот, это просто звук, просто картинки
|
| On y go, tu prends c’qu’on t’donne
| Вот и мы, вы берете то, что мы вам даем
|
| Tu donnes c’que tu peux
| Вы даете то, что можете
|
| C’est juste un biz', t’y arrives si tu veux
| Это просто бизнес, вы можете сделать это, если хотите
|
| J’suis pas là pour rendre fous les tits-pe | Я здесь не для того, чтобы сводить детей с ума |