Перевод текста песни Lamb Chops - Larry Wilde, George Burns

Lamb Chops (оригинал)

If you like to dance to a slammin' sound, and you like havin' lots of friends
around…
And if you’re one of those kids who lives by the rule that sad is bad and happy
is cool…
Ooh, little buddy, you’re about to see you’re in the very best place that you
could be!
Hey, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Come join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
Bounce your bottom in your chair
Bounce it here, bounce it there
And with tender love and care
Bounce it, bounce it, everywhere
Bounce it fast, bounce it slow
Bounce it high, bounce it low
Sing while you bounce along
With the chorus of the song
Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
And you,
And you,
And you,
And you,
Yeah, and especially you.

Lamb Chops (перевод)

Если вам нравится танцевать под громкий звук и вам нравится иметь много друзей
вокруг…
И если вы один из тех детей, которые живут по правилу, что грустное — это плохо, а счастье —
это круто…
О, дружище, вот-вот ты увидишь, что находишься в самом лучшем месте,
может быть!
Эй, это Play-Along от Lamb Chop
Куда дети приходят поиграть
И веселые вещи - это все, что мы делаем!
Да, это Play-Along Lamb Chop
Присоединяйтесь к детям
И играть вместе
У нас есть много хороших вещей для вас!
Подпрыгивайте на стуле
Подпрыгните здесь, подпрыгните там
И с нежной любовью и заботой
Отскок, отскок, везде
Подпрыгивайте быстро, подпрыгивайте медленно
Подпрыгните высоко, подпрыгните низко
Пойте, пока вы подпрыгиваете
С припевом песни
Игра с бараниной отбивной
Куда дети приходят поиграть
И веселые вещи - это все, что мы делаем!
Да, это Play-Along Lamb Chop
Присоединяйтесь к детям
И играть вместе
У нас есть много хороших вещей для вас!
И ты,
И ты,
И ты,
И ты,
Да, и особенно ты.