Перевод текста песни Hit and Run - Larkins

Hit and Run (оригинал)

You’re the war of a symphony
Now behind, enemy lines
In the flick of a trigger,
Just wanna make you mine.
Girl you aint that easy, (woah)
Dont you know that its unfair
Tease me with a whisper (woah)
So I know that you’re there (woah)
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
You’re the rhythm to my melody,
Yet you’re leaving me in the cold
Hold your cards close to the table
And as you bluff your hand I fold
Darker than the back of my eyelid (woah)
Brighter than the morning sun (woah)
Maybe we can take a shotgun,
Or is this just a hit and run?
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
Is it all in the way you’re walking?
Or is it all in the way you move?
Cause I dont know if its the way you’re talking
God knows I’m into you.
God knows I’m into you.

Ударь и беги (перевод)

Ты война симфонии
Теперь позади, вражеские линии
По щелчку триггера,
Просто хочу сделать тебя своей.
Девочка, ты не так проста, (уоу)
Разве ты не знаешь, что это несправедливо
Дразни меня шепотом (уоу)
Так что я знаю, что ты там (уоу)
Все дело в твоей походке?
Или все дело в том, как ты двигаешься?
Потому что я не знаю, так ли ты говоришь
Бог знает, что я влюблен в тебя.
Ты ритм моей мелодии,
Но ты оставляешь меня на холоде
Держите карты близко к столу
И когда вы блефуете, я сбрасываю
Темнее, чем задняя часть моего века (уоу)
Ярче утреннего солнца (уоу)
Может быть, мы можем взять дробовик,
Или это просто наезд и бегство?
Все дело в твоей походке?
Или все дело в том, как ты двигаешься?
Потому что я не знаю, так ли ты говоришь
Бог знает, что я влюблен в тебя.
Все дело в твоей походке?
Или все дело в том, как ты двигаешься?
Потому что я не знаю, так ли ты говоришь
Бог знает, что я влюблен в тебя.
Бог знает, что я влюблен в тебя.