Перевод текста песни Now - Landon Austin

Now (оригинал)

I used to spend my time baby all around, all around you
Now I don’t think I could find your house
And you knew my thoughts
So many things we’d talk about, we’d talk about
So I don’t understand why I can’t call you now
'Cause I don’t know who I am without you
And I got all these stupid plans I made for two
But still everything reminds me of you
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I try to eat but I make too much
And I never knew my bed’s too big for one
So I, hug the pillow thinking of ya
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
So tonight I saw you out with somebody new, somebody new
I think I’m going home 'cause I don’t feel so good
And I hate that I, I had to see, you moving on, you’re moving on
I guess a part of me thought you still believed in us
'Cause I don’t know who I am without you
And I got all these stupid plans I made for two
But still everything reminds me of you
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I try to eat but I make too much
And I never knew my bed’s too big for one
So I, hug the pillow thinking of ya
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I know it’s time, know it’s time that I let you go
I won’t think of you, think of you baby anymore
Yeah I know it’s time, know it’s time that I let you go
But it’s only fair, only fair if I let you know
'Cause I don’t know who I am without you
And I got all these stupid plans I made for two
But still everything reminds me of you
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I try to eat but I make too much
And I never knew my bed’s too big for one
So I, hug the pillow thinking of ya
'Cause I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?
I’m used to you being around
What do I do now?

Сейчас (перевод)

Раньше я проводил время, детка, повсюду, вокруг тебя
Теперь я не думаю, что смогу найти твой дом
И ты знал мои мысли
Так много вещей, о которых мы говорили, мы говорили о
Так что я не понимаю, почему я не могу позвонить тебе сейчас
Потому что я не знаю, кто я без тебя
И у меня есть все эти глупые планы, которые я строил на двоих
Но все равно все напоминает мне о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я пытаюсь есть, но делаю слишком много
И я никогда не знал, что моя кровать слишком велика для одного
Так что я обнимаю подушку, думая о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Итак, сегодня вечером я видел тебя с кем-то новым, кем-то новым
Я думаю, что иду домой, потому что я не очень хорошо себя чувствую
И я ненавижу, что я, я должен был видеть, ты двигаешься дальше, ты двигаешься дальше
Я думаю, часть меня думала, что ты все еще веришь в нас
Потому что я не знаю, кто я без тебя
И у меня есть все эти глупые планы, которые я строил на двоих
Но все равно все напоминает мне о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я пытаюсь есть, но делаю слишком много
И я никогда не знал, что моя кровать слишком велика для одного
Так что я обнимаю подушку, думая о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я знаю, что пора, знаю, что пора отпустить тебя.
Я больше не буду думать о тебе, думай о тебе, детка
Да, я знаю, что пора, знаю, что пора отпустить тебя.
Но это только честно, только честно, если я дам тебе знать
Потому что я не знаю, кто я без тебя
И у меня есть все эти глупые планы, которые я строил на двоих
Но все равно все напоминает мне о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я пытаюсь есть, но делаю слишком много
И я никогда не знал, что моя кровать слишком велика для одного
Так что я обнимаю подушку, думая о тебе
Потому что я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?
Я привык к тому, что ты рядом
Что мне теперь делать?