Перевод текста песни Mon Amour - Lala

Mon Amour (оригинал)

Truth… bobo your love no getty part two uh non non non
For you uh
I getty plenty things I go lose uh
For ma boo uhhh
PRE-CHORUS:
For stealing my heart you be ole
When I’m with you boy I’m O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
Mon amour.
(cos everything is alright)
Tu es mon amour (We go gum we body so tight)
Mon amour (everything cool my baby everything so fresh)
Tu est mon amour
Quand je dis je t’aime c’est de tout mon coeur
When I say that I love my baby it’s with all my heart
People say we dey craze
But its not a disgrace… all by his grace
Oui c’est pas compliqué
On va tout déranger… oui mon bébé
Monsieur oh (I can make you feel better) 2x
Truth… bobo your love no getty part two uh (part two uh)
For you uh (you you you you you you boy)
I getty olenty things I go lose
For ma boo uhh yeah
For stealing my heart you be ole
When I’m with you boy I’m O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
For stealing my heart you be ole
When im with O.K.
Say make I leave you boy no way
See the love I get for you
Mon amour… Tu es mon amour…

моя любовь (перевод)

Правда... бобо, твоя любовь, нет, Гетти, часть вторая, э-э, не, не, не
Для тебя
Я получаю много вещей, которые теряю.
Для ма бу уххх
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
Для кражи моего сердца ты будешь оле
Когда я с тобой, мальчик, я в порядке.
Скажи, что я не оставлю тебя, мальчик, ни за что
Смотри, какую любовь я испытываю к тебе
Моя любовь.
(потому что все в порядке)
Tu es mon amour (Мы идем жвачку, мы так туго)
Mon amour (все круто, детка, все так свежо)
Ты моя любовь
Quand je dis je t’aime c’est de tout mon coeur
Когда я говорю, что люблю своего ребенка, это от всего сердца
Люди говорят, что мы без ума
Но это не позор... все по его милости
Oui c’est pas compliqué
On va tout déranger… oui mon bébé
Месье о (я могу помочь вам почувствовать себя лучше) 2x
Правда ... Бобо, твоя любовь, нет, Гетти, часть вторая (часть вторая, мм)
Для тебя (ты, ты, ты, ты, мальчик)
Я получаю много вещей, которые теряю
Для ма бу, да
Для кражи моего сердца ты будешь оле
Когда я с тобой, мальчик, я в порядке.
Скажи, что я не оставлю тебя, мальчик, ни за что
Смотри, какую любовь я испытываю к тебе
Для кражи моего сердца ты будешь оле
Когда я с О.К.
Скажи, что я не оставлю тебя, мальчик, ни за что
Смотри, какую любовь я испытываю к тебе
Mon amour… Tu es mon amour…