Перевод текста песни Morning Star - Lala, Lala Karmela

Morning Star (оригинал)

Open your eyes now
tell me what do you see
and look around now
all this beauty is free,.
Even when
the world start shaking,.
Hold my hand and i’ll be next to u
Right here-
Here and now,
I dont wanna be
this lil girl trapped in a box (no more)
Here and now
I wanna be,
all the things that shines among the stars…
Hmmm…
Tell me a secret,
i’ll keep it locked in my heart
Let’s run away now,
you’ll be my morning star,.
Someday,
you’ll know.
in «LOVE» it shows
Just feel it glow.
C’mon let’s go!

Утренняя звезда (перевод)

Открой глаза сейчас
скажи мне, что ты видишь
и оглянись сейчас
вся эта красота бесплатна.
Даже когда
мир начинает трястись.
Держи меня за руку, и я буду рядом с тобой
Прямо здесь-
Здесь и сейчас,
я не хочу быть
эта маленькая девочка заперта в коробке (не более)
Здесь и сейчас
Я хочу быть,
все то, что сияет среди звезд...
Хм…
Расскажи мне секрет,
я буду держать это запертым в моем сердце
Давай убежим сейчас,
ты будешь моей утренней звездой.
Когда-нибудь,
ты узнаешь.
в «ЛЮБОВЬ» это показывает
Просто почувствуйте, как оно светится.
Давай пойдем!