Перевод текста песни Seeing Things - Lais

Seeing Things (оригинал)

Don’t tell me things I wanna hear, baby
I got no time for all your lies, no
Despite the things you think about me, oh no
I’m no better than the side of you, you hide
And I’ve been seeing all the things you won’t say to me in your eyes (eyes,
eyes, eyes)
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things
Cold hearts bleed too, we in the same ranks
Mixing all our problems, in this drink
Are we running from everything we know just might.
She got a heart underneath her fur
I can’t play no part, you hate getting hurt
Panties gon' slide, you know I’m gon' have to surf
Tryna get high you know that I got the purp
Devil in my eyes like I never been to church
She always keep the party favours in her purse
Can we make it work, if I always make it hurt, I’m gon' let our demons flirt
Can we make it work, if I always make you hurt, I’m gon' let our demons flirt
Night or day
She got time for Lais
We gon' find a way
I’m a line away
I’ve been seeing things
I’ve been seeing things, oh lord
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing.
And I been seeing things, I been seeing things, I been seeing things

(перевод)

Не говори мне то, что я хочу услышать, детка
У меня нет времени на всю твою ложь, нет
Несмотря на то, что ты думаешь обо мне, о нет.
Я не лучше тебя, ты прячешься
И я видел все, что ты не скажешь мне, в твоих глазах (глазах,
глаза, глаза)
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи
Холодные сердца тоже истекают кровью, мы в одном ряду
Смешивая все наши проблемы в этом напитке
Мы бежим от всего, что, как мы знаем, может быть.
У нее сердце под мехом
Я не могу играть никакой роли, ты ненавидишь боль
Трусики соскользнут, ты же знаешь, мне придется заниматься серфингом
Пытаюсь подняться, ты знаешь, что я получил пурпур
Дьявол в моих глазах, как будто я никогда не был в церкви
Она всегда держит сувениры в сумочке
Можем ли мы заставить это работать, если я всегда причиняю боль, я позволю нашим демонам флиртовать
Можем ли мы заставить это работать, если я всегда причиняю тебе боль, я позволю нашим демонам флиртовать
Ночь или день
У нее есть время для Лаис
Мы найдем способ
я на расстоянии линии
Я видел вещи
Я видел вещи, о господи
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи
И я видел вещи, я видел вещи, я видел.
И я видел вещи, я видел вещи, я видел вещи