Перевод текста песни Just Us II - Lais

Just Us II (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hola, como esta, te amo
I knew you had me fucked up at «hello» (hello)
Learning how to treat you how I should (how I should baby)
Hustling and finessing’s all I know
All I ever done is win and you a trophy on my arm
Why am I always thinking 'bout you everywhere I go?
Back to back, we going rounds
I never get enough of you
Guess I needed something new and you came with something new (new new)
Our love is like my cigarette
'Cause I know it might hurt me in time, but for the time I’m feeling fine
I’m feeling heaven sent
And I spent so much of my life doing wrong
Is it wrong if I’m feeling this?
I’m getting higher, hitting ceilings no matter how high the ceiling get
Candles dance, I see silhouettes
Blunt up in my hand got me feeling it (let it burn)
It got me feeling you-ou-ou-ou
You got me feeling you-ou-ou-ou
Girl, it got me feeling you-ou-ou-ou
You got me feeling you-ou-ou-ou
I said
Hola, como esta, te amo
I knew you had me fucked up at «hello» (hello)
Learning how to treat you how I should (how I should baby)
Hustling and finessing’s all I know
All I ever done is win and you a trophy on my arm
Why am I always thinking 'bout you everywhere I go?
Back to back, we going rounds
I never get enough of you
Guess I needed something new and you came with something new (new new)
Just, tell me no lies
Sometimes it’s hard to trust each other even when we want to
Cause we both know people too well
Knew I had to have you at the moment that I saw you
Tell me was it easy to tell
Sometimes I have a million people around me
But I’ll be out here, just tried hitting your cell
I’ll be hitting your cell
'Cause sometimes I just need you-ou-ou-ou
Sometimes I just need you-ou-ou-ou (Sometimes I just need you)
Sometimes I just need you-ou-ou-ou (Sometimes I just need you)
Sometimes I just need you (Sometimes I just need you)
Hola, como esta, te amo
I knew you had me fucked up at «hello» (hello)
Hola, como esta, te amo
I knew you had me fucked up at «hello» (hello)
Sarika’s interlude
These things we finna do
When it’s just us two
When it’s just us two
I hit the trap and I cash out
If they test us, pull the strap out
When it’s just us two
Think I must love you
See I want you 'cause I know I want you all night
See I want you 'cause I know I want you all night
Girl I been your plug ever since we met
Just a little bit of love in the mix
Yeah, you always leave the club without your friends
It’s always just us at the end
It’s always just us, baby

(перевод)

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Hola, como esta, te amo
Я знал, что ты меня облажал на «привет» (привет)
Научиться обращаться с тобой так, как я должен (как я должен, детка)
Суета и утонченность - это все, что я знаю
Все, что я когда-либо делал, это побеждал, а ты - трофей на моей руке.
Почему я всегда думаю о тебе, куда бы я ни пошел?
Спина к спине, мы ходим по кругу
Я никогда не получаю от тебя достаточно
Думаю, мне нужно было что-то новое, и ты пришел с чем-то новым (новым, новым)
Наша любовь похожа на мою сигарету
Потому что я знаю, что со временем это может причинить мне боль, но пока я чувствую себя хорошо
Я чувствую, что небеса посланы
И я провел так много своей жизни, делая неправильно
Это неправильно, если я чувствую это?
Я поднимаюсь выше, достигая потолка независимо от того, насколько высок потолок
Свечи танцуют, я вижу силуэты
Тупой в моей руке я почувствовал это (пусть горит)
Это заставило меня почувствовать тебя-у-у-у
Ты заставил меня почувствовать тебя-у-у-у
Девочка, это заставило меня почувствовать тебя-у-у-у
Ты заставил меня почувствовать тебя-у-у-у
Я сказал
Hola, como esta, te amo
Я знал, что ты меня облажал на «привет» (привет)
Научиться обращаться с тобой так, как я должен (как я должен, детка)
Суета и утонченность - это все, что я знаю
Все, что я когда-либо делал, это побеждал, а ты - трофей на моей руке.
Почему я всегда думаю о тебе, куда бы я ни пошел?
Спина к спине, мы ходим по кругу
Я никогда не получаю от тебя достаточно
Думаю, мне нужно было что-то новое, и ты пришел с чем-то новым (новым, новым)
Просто не говори мне лжи
Иногда трудно доверять друг другу, даже когда мы хотим
Потому что мы оба слишком хорошо знаем людей
Я знал, что должен был быть с тобой в тот момент, когда увидел тебя
Скажи мне, было ли легко сказать
Иногда меня окружает миллион человек
Но я буду здесь, просто попытался ударить по твоему мобильному
Я буду звонить в твой мобильный
Потому что иногда мне просто нужен ты-у-у-у
Иногда мне просто нужен ты-у-у-у (Иногда ты мне просто нужен)
Иногда мне просто нужен ты-у-у-у (Иногда ты мне просто нужен)
Иногда ты мне просто нужен (Иногда ты мне просто нужен)
Hola, como esta, te amo
Я знал, что ты меня облажал на «привет» (привет)
Hola, como esta, te amo
Я знал, что ты меня облажал на «привет» (привет)
Интерлюдия Сарики
Эти вещи мы собираемся делать
Когда это только мы двое
Когда это только мы двое
Я попал в ловушку и обналичил
Если нас проверят, вытащите ремешок
Когда это только мы двое
Думаю, я должен любить тебя
Видишь, я хочу тебя, потому что знаю, что хочу тебя всю ночь
Видишь, я хочу тебя, потому что знаю, что хочу тебя всю ночь
Девушка, я был твоей пробкой с тех пор, как мы встретились
Просто немного любви в смеси
Да, ты всегда уходишь из клуба без друзей
В конце всегда только мы
Это всегда только мы, детка