Перевод текста песни Inside My Head - Lael

Inside My Head (оригинал)

Pretense, make believe of anything,
I can make a thousand wings,
But I won’t stay high on wedding rings.
And I’m reflexing to nothing
And nothing turns to something
And I’m sad now that I’m happy
My world it spins, spins around again.
It’s all inside my head
It’s all in my —
It’s all inside my head.
My fears are forming walls that I protect
Protect me from the outside in
Tables I set up when we were kids
Are disappearing thin
It’s a ghost town put in neutral
And I can’t stop for nothing
And I’m chasing 'round the world now
I keep giving but I’m spinning, spinning round.
It’s all inside my head
It’s all in my —
It’s all inside my head.
It’s all inside my head
It’s all in my —
It’s all inside my head.
Pretense, make believe of anything,
I can make a thousand wings,
But I won’t stay high on wedding rings.
It’s all inside my head
And it’s all inside my head.
It’s all inside my head
It’s all in my —
It’s all inside my head.
It’s all inside my head
It’s all in my —
It’s all inside my head.

Inside My Head (перевод)

Притворяйся, верь во что угодно,
Я могу сделать тысячу крыльев,
Но я не останусь на обручальных кольцах.
И я ничего не думаю
И ничего не превращается во что-то
И мне грустно теперь, когда я счастлив
Мой мир вращается, снова вращается.
Это все в моей голове
Это все в моем —
Это все в моей голове.
Мои страхи формируют стены, которые я защищаю
Защити меня снаружи в
Столы, которые я накрыл, когда мы были детьми
Исчезают тонкие
Это город-призрак, переведенный в нейтральный режим
И я не могу остановиться ни за что
И я сейчас гоняюсь по всему миру
Я продолжаю отдавать, но я кружусь, кружусь.
Это все в моей голове
Это все в моем —
Это все в моей голове.
Это все в моей голове
Это все в моем —
Это все в моей голове.
Притворяйся, верь во что угодно,
Я могу сделать тысячу крыльев,
Но я не останусь на обручальных кольцах.
Это все в моей голове
И все это в моей голове.
Это все в моей голове
Это все в моем —
Это все в моей голове.
Это все в моей голове
Это все в моем —
Это все в моей голове.