Перевод текста песни Royal Blue - Ladi6

Royal Blue (оригинал)

This is love, love, love, love, love love love, love, love
This is love, love, love, love, love love love, love, love
This is love…
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Was a day dream by the sea
I saw, I saw
Reflections telling me something
Something true
It’s like royal blues, shocking pinks, burnt orange
All over me, it’s like the deep fire, blazing high above
It’s like this thing called love, it’s like this thing called love
Mmmm red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
What does it mean to you?
'Cause I know it means something to me
What does it mean to you?
I know it means something to me
Something true, something so true
I hope hope you’ll see
'Cause I see colours in you, do you see colours in me?
Like shocking pinks, like royal blues
All over me, all over you
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Red, white, yellow and green
Something true, high up above, just like a rainbow
This is love, love, love, love, love love love, love, love
This is love, love, love, love, love love love, love, love
This is love

Королевский Синий (перевод)

Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Это любовь…
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Был дневной сон у моря
Я видел, я видел
Размышления, говорящие мне что-то
Что-то правда
Это как королевский блюз, шокирующий розовый, жженый оранжевый.
Повсюду во мне, это как глубокий огонь, пылающий высоко над головой.
Это похоже на то, что называется любовью, это похоже на то, что называется любовью
Мммм красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Что это значит для вас?
Потому что я знаю, что это что-то значит для меня.
Что это значит для вас?
Я знаю, что это что-то значит для меня
Что-то правда, что-то так верно
надеюсь, ты увидишь
Потому что я вижу в тебе цвета, ты видишь цвета во мне?
Как шокирующие розовые, как королевский блюз
На всем протяжении меня, на всем протяжении тебя
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Красный, белый, желтый и зеленый
Что-то истинное, высоко наверху, как радуга
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Это любовь